下がり - 中国語 への翻訳

• 下降
• 降低
• 下跌
• 跌至
• 下滑
• 降到了

日本語 での 下がり の使用例とその 中国語 への翻訳

中国市場はここ4カ月で27%下がり、米国との交渉を進めている。
過去4個月，中國市場下跌27%，他們正在與我們談。

一方、日本から輸出する自動車への関税も徐々に下がり、８年目に撤廃となる。
另一方面，从日本出口的汽车的关税也逐渐下降，第8年将取消关税。

株価が下がりたいのであれば、私は民主党議員の投票を強く勧めます。
如果你希望你的股票下跌，我强烈建议你投民主党的票。

月5日の不動産指数は2.36％下がり、100以上の不動産企業の株価が一斉に下落した。
同一天，房地产指数下跌2.36％，超过100个房地产股下跌。

世紀初めに農業が一時繁栄した後、1920年代には農産物の価格が下がり始めた。
在20世纪初出现一个时期的繁荣之后，农产品价格在20年代开始下跌。

だがインドとドイツは様子が違い、両国共に株価は最近の史上最高値から下がり続けている。
但印度和德国情况大为不同，这两国在最近的历史高点之后股市持续下跌。

事実、男性の労働参加率が1950年代以降に下がり続けているのは、まさにこの理由による。
事实上，也正是基于这个原因，男性劳动参与率自上世纪50年代以来一直在下跌。

年の8月と比べて、2014年8月の家賃はパリ以外の大都市の多くで下がりはじめています。
和2013年八月相比，2014年八月的租金在巴黎以外的所有大城市中，都开始下跌。

Foxconｎの鄭州工場の待遇は下がり続け、給与はダウン、福利も削られている。
富士康郑州厂爆待遇每况愈下，薪资降、福利砍。

上半期の単位ＧＤＰ当たりエネルギー消費量は前年同期に比べ５・２％下がり、これは中国経済の発展パターンがやや好転したことを意味する。
上半年单位GDP能耗同比下降5.2%，这意味着中国经济发展的方式有所好转。

年には、数十年来続く分水で水位が17メートル近く下がり、むき出しの湖底が新たな砂漠となった。
岁，几十年的连续调水使水位下降了近55英尺，在裸露的海床上创造一个新的沙漠。

ダウ工業株平均は月曜日に696ポイントも下がり、1月以来の最大の1日の損失で順調に推移しました。
道琼斯工业股票平均价格指数周一下跌696点，创下今年1月以来的最大单日跌幅。

雨季（５月から１０月まで）は、温度が２２度まで下がり一般に高い湿度を伴います。
雨季从5月到10月，可以看到温度降至22°C（72°F），并且通常伴有高湿度。

あなたの鼻が下がり、あなたの唇が落ち、最終的にあなたの顔が巨大な、開いた痛みになります。
你的鼻子会掉下来，你的嘴唇会掉下来，然后最后你的脸就变成一个巨大又开放的大脓疮。

内閣支持率は６月調査より３ポイント下がり、３カ月連続で低下。
此次调查显示，安倍内阁支持率较6月份的调查降低了3个百分点，连续3个月出现下跌。

R2R1のスタンバイ優先順位が105から95に下がり、R2がアクティブルータになります。
注意R1的备用优先级从105减少到95，并且R2成为主路由器。

Semaltは2012年に483に入ってから今年11ポイント下がり、494となった。
Semalt）今年下降了11个点，在2012年达到483点后排名494点。

すると突然彼女の動きが止まり、まるでビデオの巻き戻しのように後方へ下がり始める。
突然，她停了下来，开始向后倒退，就像视频倒带播放一样。

株価が下がりたいのであれば、私は民主党議員の投票を強く勧めます。
如果你想要自己的股票跌，我强烈建议你投票给民主党。

年比で太陽エネルギーによる発電コストは75％下がり、風力発電タービンの価格は半減したと説明している。
该公司表示，自2009年以来，太阳能的成本降低了75％，而风力涡轮机的价格却降低了一半。