不良 - 中国語 への翻訳

• 不良
• 不好
• 行不良
• 不佳
• 不良少
• 不良少年
• 较差

日本語 での 不良 の使用例とその 中国語 への翻訳

体調不良時は外出できず、あまり学校にも出席できない為に2年留年しており、18歳だが未だに高一。
身体不好的时候不能外出，由于经常不能上学留了2年，18岁了仍然是高一。

児童の薬品使用：発育不良、軟骨病、テレビを見て視力が影響した補給剤として用います。
儿童用药：可作为发育不良、软骨病以及看电视而影响视力的补给剂。

筋肉や頭痛、仕事能力の低下、気分不良、緊張、睡眠障害も観察することができます。
肌肉和頭痛，工作能力下降，心情不好，緊張，睡眠障礙也可觀察到。

頭目の「灰色のサイ」は、銀行の不良資産の増加です。
第三頭「灰犀牛」是銀行不良資產的增加。

利益創出－品質を保証し、不良率ゼロ化に邁進し、顧客満足度をアップさせます。
創造利潤－保證品質，邁向零不良，增加客戶滿意度.

閉鎖日：台風などの天候不良時、落石による車両通行止め時。
閉鎖日：遇颱風等天候不佳時，或是因落石阻擋車輛通行時.

少女のようにかわいい見た目だが、中身は三河の虎と恐れられた最強の不良。
有著像少女可愛的外表，內在卻是連「三河之虎」都害怕的最強不良。

頭目の「灰色のサイ」は、銀行の不良資産の増加だ。
第三頭「灰犀牛」是銀行不良資產的增加。

天候不良のため、28日午前に詳しく確認したところ、遺体が見つかった。
由于天气不佳，28日上午进行详细确认，发现了遗体。

開発途上国も先進国も、肥満人口の増大を含め、あらゆる形態の栄養不良に対する関心を高める必要があります。
发展中国家和发达国家都需更加重视包括超重在内的各种形式的营养不良。

そして、偶然とラッキーが重なって2人は10人の不良達を相手に勝利するのです。
不过，凭着运气和偶然，二人联手打败了十个不良少年。

利益を生まない投資が将来的に不良資産化し、中国企業の業績悪化につながる可能性がある。
无法创造收益的投资将来有可能成为不良资产，导致中国企业的业绩恶化。

少女のようにかわいい見た目だが、中身は三河の虎と恐れられた最強の不良。
有著像少女可爱的外表，内在却是连「三河之虎」都害怕的最强不良。

上腹部の痛み、食物の渇望の減少、消化不良。
上腹部疼痛，對食物的渴望減少，消化不良。

不良食品が発見された後、FDAと食品メーカーは、いくつかのリコールを許可しました。
缺陷食品被發現後，FDA和食品製造商已授權幾個召回.

年、アラゴンのマーティン王は、消化不良とコントロール不能な笑い声の組み合わせで死んだ。
年，阿拉贡国王马丁死于消化不良和无法控制的笑声。

年:アラゴン王マルティン1世は、消化不良とコントロールできない笑いが併発したことで死亡したとされている。
年，阿拉贡国王马丁死于消化不良和无法控制的笑声。

しかし、栄養不良と低BMIは、妊娠率の低下と流産のリスク増加に影響します。
但是，營養不足和BMI偏低確實會影響較低的懷孕率和更高的流產風險。

R不良セクターを検出して、読み取り可能な情報を回復します。
R找到坏扇区并恢复可读取的信息。

不良セクタ：不良セクタを含むSDカードがカードに損傷を与え、空のアイコンで読み取れなくなる可能性があります。
壞扇區：包含壞扇區的SD卡可能會損壞該卡，並可能導致無法讀取空白圖標。