乗員 - 中国語 への翻訳

• 船员
• 乘员
• 机组人员
• 机上
• 乘客
• 乘員
• 乘务员
• 机组成员

日本語 での 乗員 の使用例とその 中国語 への翻訳

乗員乗客2224人のうち、1500人以上が死亡した。
名船员和乘客中，逾1514人丧生。

乗員:操縦士1名又は2名。
机组：一个或两个飞行员.

乗員乗客の生命が危険にさらされる。
船员和乘客的生命危在旦夕。

乗客乗員476人うち、生存者は172人。
船上的476名乘客中仅有172名生还。

乗客２１７人、乗員７人全員が死亡した。
机上的217名乘客和7名机组人员全部遇难.

乗員：555名+旗艦要員および航空団要員208名。
人员：舰员555人，司令部和航空人员208人.

乗員：555名+旗艦要員および航空団要員208名。
舰员555名，航空人员和旗舰人员208名。

乗員：パイロット2名。
空勤人员：2位飞行员.

乗員2名、定員7-10人。
车组人员3名,登陆队员7-10人。

乗員：1名（F-2Bは2名）。
成员：1名;F-2B两名机长.

乗員6名、乗客1名が死亡。
机组6人和旅客1人罹难.

人のうち９人は乗員。
有81人，其中有9人是机组成员。

初の有人ドッキングおよび乗員交換。
首次太空对接并交换队员.

性別：女（海賊船の乗員以外は男だと思っている）。
性别：女（除海盗船船员外都以为这是个男人）.

乗員数３名総生産数30両(+101両が独軍の手で完成)。
乘员数3名总生产数30两(+101德军完成).

乗客149人と乗員8人に生還者は一人もいなかった。
名乘客和八名船员中没有一人幸存。

この事故により、乗員2名と沿線住民2名が死亡した。
事故还造成2名机组人员和2名地面上的人员死亡。

他にも計画乗員31名であったが実際には50名程度の乗員が必要であった。
该舰计划乘员31人，但实际运用中需要50名左右的船员。

米海軍の艦艇乗員用として採用されたジャケットで、表素材には他のデッキジャケットと同様で。
作为美国海军舰艇船员穿戴的夹克，表面使用与其他甲板夹克相同的.

乗員１７人のうち6人が負傷して沖縄本島の米海軍病院に搬送された。
机组人员17人中6人受伤，被送往位于冲绳主岛的美国海军医院接受治疗。