予測できない - 中国語 への翻訳

• 不可预测
• 无法预测
• 不可預測的
• 不可预知
• 無法預測
• 无法预知
• 无法预料
• 不能预测
• 不能預
• 意想不到

日本語 での 予測できない の使用例とその 中国語 への翻訳

そこで私の懸念は、マシンが人類のことを「予測できない、危険な＜種＞だ」とみなすことだ。
而我擔心的是，機器將會把人類視為一個危險、不可預測的物種。

ぼーっとしているようだが、その動きは誰も予測できない。
雖然看起來像在發呆、但誰都無法預測他的動作。

資産運用の歴史は私達に、この業界の未来は予測できないところからやってくるということを教えてくれる。
投资的历史告诉我们，这一行业的未来将源于无法预知的领域。

思想の進化は、それ自体の法則をもち、われわれが予測できない様々な発展に大きく依存します。
觀念的演進有它自己的規律，在很多程度上依賴于我們不能預見的發展變化。

しかし、使用パターンが予測できない場合、コストおよびビジネスモデルを管理するのが難しくなる可能性があります。
但如果有无法预测的使用模式，则管理成本和业务模式就会变得相当困难。

明日は予測できないので、今日を生きよう!
明天是永遠無法預測的，所以活在今天吧！!

私の生命科学研究は予測できないところから始まった。
我的留学生活就这样在不可预知的设想中开始了。

(3)したがって、将来における人間の歴史の道筋は予測できない。
(3)所以,我们不能预测人类历史的未来进程。

本質的な考え方の違いアメリカ人は基本的に将来のことは予測できないと考えている。
在大众人的想法当中，基本上认为未来是不可预测的。

チオ硫酸塩精製とアルコール摂取は測定不可能です（身体の反応は予測できないかもしれません）。
硫代硫酸鹽的淨化和酒精攝入是不可測量的（身體的反應可能是不可預測的）。

人生で予測できるたった一つのことは、人生は予測できないっていう事実さ。
在生活中唯一可以预见的事情是事情是不可预测的。

この週末のもうひとつの特別な側面は予測できない天候だね」。
这个比赛周末的另一个特殊方面是不可预测的天气。

思想の進化は、それ自体の法則をもち、われわれが予測できない様々な発展に大きく依存します。
观念的演进有它自己的规律，在很多程度上依赖于我们不能预见的发展变化。

人生で予測できるたった一つのことは、人生は予測できないっていうことです。
在生活中唯一可以预见的事情是事情是不可预测的。

アナログ信号は、予測できない高さ(振幅)と幅(周波数)を持ち、与えられた範囲で無限に変化することができます。
模拟信号具有不可预测的高度（振幅）和宽度（频率），并且在给定范围内可以无限变化。

北朝鮮リスクなど予測できない要因のほかにも１４００兆ウォンを超える家計負債は依然として韓国経済の雷管として残っている。
北韩风险等无法预测的因素之外，超过1400万亿韩元的家庭债务，也仍然是韩国经济的隐性炸药。

工場に接続された機器をハッカーに悪用されると、設備の性能、安全性、セキュリティに予測できない影響が及び、結果として全てを失う恐れもある。
如果黑客可以利用连接到工厂的设备，对设施的性能，安全性和安全性会产生不可预测的后果-这甚至可能意味着生命损失。

ルール、前提、心理状態、そんな無数の見えない変数がもたらす予測できない必然でゲームの勝敗は始める前には終わっているんだ。
这个世界上不存在运气，规则，前提，心里状态，由于无数这种看不见的变量所带来的无法预测的必然，游戏的胜败在开始前就定好了，没有偶然。

パクリタキセルは主にCYP2C8で代謝を受けるが、その生物学的利用能（バイオアベイラビリティー）が予測できない増加をしたり、害のある副作用が引き出される可能性がある。
由于紫杉醇由CYP2C8代谢，其生物利用度可能增加或不可预测，可能导致毒副作用。

日本国内の世論は新しい経済刺激案は「吹き出した大きな泡」で、実際の効果は予測できないという見方が一般的だ。
日本国内舆论普遍认为，新一轮经济刺激计划是“吹出的一个大泡沫”，实际实施效果无法预料。