交換と - 中国語 への翻訳

• 交换与
• 交換和

日本語 での 交換と の使用例とその 中国語 への翻訳

試験では、金融機関や機関投資家が、異なるブロックチェーンプラットフォーム上でトークン化した資産の交換と最終決済を同時に実行できることが証明された。
试验表明，金融机构和企业投资者能够同时在不同的区块链平台上进行票据资产的交换和最终结算。

各国の専門家らは、ストリート・アート・フェスティバルの主要課題に関する意見を共有し、その対策を模索するなど、自由な意見交換と熱い討論を繰り広げた。
各國的街頭藝術慶典活動的專家們分享了對街頭藝術慶典主要熱門話題的意見，自由交換意見，展開了熱烈的討論。

この指針に基づき、AUTOSARは性能、安全性、環境適合性をさらに向上させるため革新的な電子システムを開発し、車両のライフサイクル全般にわたるソフトウェアとハードウェアの交換と更新に尽力してきた。
在这一原则的指导下，AUTOSAR致力于为新型电子系统开辟一条新路，这既可以进一步提高性能、增强安全性且更加环保，又能够方便汽车使用周期内软硬件的更换和升级。

彼は、国際エネルギー機関（IEA）の海洋エネルギーシステム（OES）プログラムの現在の議長であり、海洋エネルギーセクターで活動する国と組織間の知識交換と協力を支援する政府の政策グループです。
他是国际能源署（IEA）海洋能源系统（OES）计划的现任主席，该计划是一个政府政策小组，负责支持活跃在海洋能源领域的国家和组织之间的知识交流和合作。

IPPF患者会議は、毎年開催され、患者、介護者、最高P/P医師および研究者、P/Pスポンサーを集めて、情報交換と友情構築のエキサイティングな週末を開催します。
IPPF患者会议每年举行一次，将患者，护理人员，顶级P/P医师和研究人员以及P/P赞助商召集在一起，共同度过一个激动人心的信息交流和友谊建设周末。

オイル交換と、定期点検。
更换机油和定期筛选。

類義語：ディフィー・ヘルマン鍵交換とは。
第4集】迪菲·赫尔曼密钥交换译.

連絡先は自由交換となります。
数据将自由交换。

ということで、すべて交換となりました。
在这方面，所有的东西都是交换了。

いまや私達の性格は、交換と消費に適応している。
我们的性格努力地适应进行交换、接受和消费的要求。

いまや私たちの性格は、交換と消費に適応している。
我们的性格努力地适应进行交换、接受和消费的要求。

まず、生産と交換との個々それぞれの発展段階の特殊な諸法則を研究する。
它首先研究生产和交换的每个个别发展阶段的特殊规律……”.

新契約の下、NECはハードウェアの最小限交換と、ソフトウェア・アップグレードにより5G互換性を提供する。
根据新的协议，NEC将通过软件升级和最少硬件替换来创建5G兼容性。

年4月2日平谷区代表団がトンジャク区を訪問(行政情報交換と相互関心事について議論)。
年4月2日平谷区代表团访问铜雀区（交换行政信息并探讨彼此关注事宜）.

レポートは暗号交換とサービスプロバイダーの操作に関して対処される必要がある9つの領域を指定します。
该报告详细说明了与加密货币交易所和服务提供商的运营有关的9个需要解决的领域。

国際ギリシャ大学の多文化環境は、異なる文化的背景を持つ学生の間で意見交換と協力のための保証です。
国际希腊大学的多元文化环境是学生的不同文化背景间的思想交流与合作的保证。

年賀状の交換は、クリスマスカードの交換と同じような意味合いですが、日本人にとっては正月は大事な1年の節目。
雖然交換賀年卡和交換聖誕卡一樣意思，但是對日本人來說正月是一年中重要的一個段落。

犯罪被害者・遺族が集い、インターネットを通した匿名の情報交換と、実動員による「犯罪者狩り」を行う秘密自警団。
犯罪受害者及他們的遺族透過網路交換信息，或實際「狩獵罪犯」的一種自衛集團。

ハードウェアスペアパーツの翌営業日（NBD）交換と90日間のCiscoTechnicalAssistanceCenter（TAC）サポートのための限定寿命保証強化（E-LLW）。
增强型有限终身保修(LLW)、下一工作日(NBD)硬件备件先行更换和90天思科技术支持中心(TAC)支持.

このため、民間貿易は許されず、貿易は朝貢の際の贈答交換とそれに附随する商取引とに限定されることとなった。
為此，民間貿易受禁，貿易只限定在與朝貢使節間的贈答交換以及附帶的交易上。