企業経営 - 中国語 への翻訳

• 企业经营
• 企業經營
• 企业管理
• 企業管理
• 公司管理

日本語 での 企業経営 の使用例とその 中国語 への翻訳

企業経営では、先代の経営者が残した課題は、後世の経営者が処理をしなければならない。
在企業經營中，上一代經營者留下的課題必須由後來的經營者處理。

我々は事業家として、企業経営者として、正当な利益を追求し、その利益で従業員を養い、。
作为企业家，作为企业的经营者，我们追求正当利益，用正当利益养活员工，为社会做出贡献。

特集】企業経営とは5人に対する使命と責任を果たす活動のこと。
經營公司是為了履行對五種人的使命與責任：.

世紀に入り、市場のグローバル化が加速し、企業経営等多くの面でアングロサクソン型が主流を成した。
進入21世紀後，市場全球化加速，在企業經營等很多方面，盎格魯撒克遜模式成為主流。

日本の多くの企業経営者は｢従業員の和が企業を勝利に導く｣と説く。
日本很多企业的经营者都说，“工作人员团结就能取得企业的胜利。

本来、そうした騒ぎの発生を防ぐことが企業経営者としての機能だ。
尽量避免这种事态的发生，是企业经营者的责任。

日銀出口への難路(下)ETF保有、企業経営に影響。
日本央行通向出口的难路ETF持有、对企业经营的影响.

商務部税関総署「加工貿易企業経営状況及び生産能力証明」を廃止することに関する公告（税関総署公告〔2018〕109号）。
关于取消《加工贸易企业经营状况及生产能力证明》的公告（商务部海关总署公告2018年第109号）.

産業構造の変化を将来展望し、技術動向や産業政策、企業経営などの視点から、競争環境分析や新たな成長市場を調査分析。
展望产业构造的变化，从技术动向、产业政策、企业经营等视角调查分析竞争环境和新兴市场。

日本企業経営者責任の実務状況と法制度の発展、台湾法学雑誌、233号、2013年10月（翻訳、日本語原文の著者は近藤光男である）。
日本企業經營者責任之實務狀況與法制發展，台灣法學雜誌，第233期，2013年10月（翻譯，原日文作者為近藤光男）。

ルブリン大学企業経営大学院（WSPA）は1998年、私立高等教育機関として設立され、初年度に入学した415人の学生が最初の勉強プログラム「企業経営」を開始しました。
卢布林大学企业管理学院（WSPA）成立于1998年，是一所私立高等教育机构，推出了第一个学习项目“公司管理”，第一年就有415名学生入学。

今後のAIは、金融投資や医療診断、企業経営、軍事指揮などの分野で高水準の予測と決断ができるようになるだろう。
未来人工智能可在金融投资、医疗诊断、企业经营、军事指挥等方面进行高水平的预测和决策。

取締役人数と企業経営」（鈴木誠氏と共著）『証券アナリストジャーナル』第38巻第９号,50-65,2000。
董事人数与企业经营”（与铃木诚合著），《证券分析师杂志》第38卷第9号,50-65,2000年。

創業者のアイヴァン・チェンは、電子、情報、工学、法律、企業経営分野において長年、学術的実践的経験を積み重ねてきました。
創辦人IvanChen，以自身電子、資訊、工程科學、法律、企業管理等，擁有多年學術及實戰經驗。

戦略計画、資本運用、品質管理、人的資源管理、財務会計法などの専門知識に精通した１万人の企業経営管理人材を養成する。
培养１万名精通战略规划、资本运作、质量管理、人力资源管理、财会法律等专业知识的企业经营管理人才。

年、（現・社長）「金光俊明」入社、これまでの「町工場」的な企業経営及び旧態イメージから脱皮し、開かれた企業を目指して活動を開始。
年，（现任社长）“金光俊明”入职，以摆脱迄今为止的“小镇工厂”式企业经营和旧形象，成为开放型企业为目标，积极展开经营活动。

この思想は、日本の高度成長期における企業経営に少なからず影響を及ぼしましたが、ドラッカーの思想とこの理論とは、また違ったものです。
費堯的思想在日本高度成長期，對於企業的經營影響極大，但杜拉克的思想與費堯的理論全然不同。

同調査では、RedHatEnterpriseLinuxが最も多く使用されている用途として、企業経営と生産（26%）、ITインフラストラクチャ（20%）、および顧客関係管理（18%）を挙げています。
研究发现，RHEL最常用于企业管理和生产(26%)、IT基础设施(20%)和客户关系管理(18%)。

また、ライビンガーは2005年に他の8人の企業経営者と共に、ドイツの教育と企業家精神を支援する経済イニシアチブ「知識の工場」を立ち上げました。
年，Leibinger先生与其他八位商界领袖共同创立了旨在推动教育和支持创业的经济倡议组织--知识工厂。

企業経営者の場合、大学院卒業後7年以上の職歴と年収1500万円が必要だが、この水準を満たせば、日本語能力は問われない。
如果是企业经营者，则需要硕士研究生毕业后7年以上的工作经历，1500万日元的年收入，如果满足了这些需求，不会日语也能获得高级人才签证。