企業経営 - 英語 への翻訳

• corporate management
• business management
• enterprise management
• company management
• corporate business
• business enterprise
• the management of firms
• ceos
• companies operating

日本語 での 企業経営 の使用例とその 英語 への翻訳

専門分野企業海外進出指導、海外企業経営指導、ＯＤＡ調査業務、技術契約他。
Specialty Fields Guidance for entering overseas markets, overseas business management guidance, ODA research work, technical contracts, etc.

企業経営機能の延長として、このシステムはERPシステムに統合されます。
As the extension of enterprise management function, this system can be integrated into ERP system.

企業経営においては、債権、債務に対する利益や金利の比率である。
In company management, this is the rate of profit and interest versus credits and debts.

Manav氏は第一世代の起業家で、プロの企業経営家の管理で優れた実績があります。
Manav is a first generation entrepreneur, with an outstanding track record in professionally managing corporate business houses.

企業経営において予見されるリスクについて、合理的に識別・評価し、適切に管理する体制の整備。
Implementation of a system to identify and assess reasonably and manage properly foreseeable risks in business management.

企業経営、産業経済学と会計も、レベルII国家重点課題としてランクされています。
Enterprise Management, Industrial Economics and Accounting have also been ranked as Level II National Key Subjects.

この年には、官民パートナーシップ、企業経営者、観光事業者によって資金提供される一連の協調的マーケティングキャンペーンも見られるだろう。
The year will also see a series of cooperative marketing campaigns financed by public-private partnerships, company management and tourism operators.

ICT基盤はまさに企業経営の神経系であり、競争力向上の大きな要素です。
ICT infrastructure is a nervous system for business management and operation.

革新的なデザイン、大規模な生産能力、現代の企業経営モデルに頼って、家庭用品の中国最大のメーカーとなっています。
Relying on innovative design, strong production capacity, modern enterprise management model has become China's largest household goods manufacturers.

私たちは、公正かつ透明な企業経営により、株主・金融機関の理解と支持を得ます。
We will gain the understanding and support of our shareholders and financial institutions through fair and accurate company management.

このため、学生が企業経営の本質を理解するために必要な概念やツールに精通されます。
Students will be acquainted with the necessary concepts and tools to understand the essence of business management.

機能主義建築と近代的な技術を、新しい企業経営の手法と組み合わせました。
Baťa combined functionalist architecture and the latest technology with new methods for company management.

コストダウンは企業経営にとって重要ですが、それが優先順位になってしまうと、新しい製品やサービスを生み出すことが難しくなるでしょう。
Although reduction of costs is important for business management, if that becomes a priority, it would be difficult to develop innovative products or services.

会社は優秀なスタッフ、一流の生産環境、厳密でおよび有効な企業経営システムがあります。
The company has excellent staff, first-class production environment, rigorous and efficient enterprise management system.

本書は、基本的に、企業経営の視点で書かれている。
The discussions in the book are primarily from the business management perspective.

TOTOグループの公正で透明性の高い企業経営推進についてご紹介します。
Introducing the TOTO Group's system for fair and highly transparent enterprise management.

この賞は、当社の企業経営ならびに製品、サービスの改善継続に対する自信を深めてくれるだろう」。
This award will boost our confidence in continuing to improve our business management as well as our products and services".

Qichangは管理概念のグループを持ち、現代の企業経営戦略を採用しました。
Qichang has adopted modern enterprise management strategy, having a group of administrative concept.

私達にまた一流の生産環境厳密で、有効な企業経営システムがあります。
We also Have First-Class Production Environment Rigorous and Efficient Enterprise Management System.

ベトナムやカンボジア、インドネシアだけでなく、ウズベキスタンの当局者も定期的に韓国を訪問し、経済運営や、企業経営の研修プログラムに参加しています。
And officials from Cambodia, Indonesia, and Uzbekistan regularly visit South Korea for training in economic and business management.