日本語 での 伐採 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
その中で最新のレポート、気候変動に関する政府間パネル農業、森林伐採、およびその他の人間活動が、地球の表面の土地の70％をどのように変化させたかを説明しています。
国は生態建設の補償問題を適切に解決し、退耕還林・還草の農牧民に対し食糧で補助を与え、森林の伐採禁止によって生じた財政収入減少の地方に財政補助を与えている。
国家妥善解决生态建设补偿问题，对退耕还林还草的农牧民国家给予粮食补助，对因禁止森林采伐而减少财政收入的地方国家给予财政补助。この危機に対応して、気候変動、生物多様性の喪失、森林伐採、越境汚染などの問題に取り組もうとして、国際的な規範や制度が充実してきました。
为应对这场危机，已经形成了大量国际规范和机构，试图解决气候变化，生物多样性丧失，森林砍伐或跨界污染等问题。生態環境を保護するため、政府は森林の伐採を厳しく制限し、毎年の商業ベースの伐採量をずっと15万立方メートル以内に抑えている。
为了保护西藏的生态环境，政府实行限额采伐，以严格控制森林的采伐规模，每年的商品性采伐量一直控制在15万立方米以内。その中で最新のレポート、気候変動に関する政府間パネル農業、森林伐採、およびその他の人間活動が、地球の表面の土地の70％をどのように変化させたかを説明しています。
在其最新報告中，政府間氣候變化專門委員會描述了農業，森林砍伐和其他人類活動如何改變了地球表面70％的土地。そのため、違法伐採木材が世界の木材流通価格を7〜16％も押し下げているという報告もあります（全米林産物製紙協会、2004年）。
由于非法采伐的木材及其产品大量涌入市场，世界木材价格因此而下跌了7%～16%（美国林业与纸业协会，2005年）。同団体による伐採道路の衛星分析では、伐採が名目上制限されている標高400メートル以上の土地に669キロメートルにわたる伐採跡が確認された。
全球见证对伐木道路的卫星分析显示，海拔高度在400米以上的道路有669公里--按规定，在这样的地区伐木是受限的。直感に反して、インドネシアの森林破壊増加は同国が原生林および泥炭地での新規伐採権発行を停止した後に起きていた。
与预期相反，印度尼西亚在暂停在原始森林和泥炭沼泽地获得新许可证后，砍伐森林的情况有所增加。また、境内には弘法大師が手植えしたという樹齢約1200年の大きな松がありましたが、2002年に害虫が原因で伐採。
另外，境內有據說是弘法大師親手種植樹齡約1200年的大松樹，但不幸的是2002年時因害蟲而受砍伐。年：「上野恩賜公園再生整備事業」における「竹の台・文化施設エリア」の再整備工事（噴水・オープンカフェ・園路の再整備と樹木伐採）が完了。
年「上野恩賜公園再生整備事業」的「竹之台、文化設施區」再整備工程（噴泉、露天咖啡座、園路改建與樹木伐採）完工.急激な伐採、植栽の放棄、山火事、自然災害等による森林の消失は、私たちの暮らしに大きな影響を与えかねない問題であり、持続的な森林再生への取り組みが必要とされています。
出自急剧的采伐，种植的放弃，山火，自然灾害的森林的消失是没准儿真地对我们的生活造成大的影响的问题，并且对持续性的森林再生的行动被需要。ドルフィンコート社では、国産材を主原料とする合板の加工事業を通じて、伐採期を迎えている国産材の利用を促進し、我が国の森林資源の有効活用に寄与すると共に、持続的な森林経営に貢献します。
DolphinCoat通过以国产木材为主原料的合板加工业务，促进已到采伐期的国产木材利用，在实现日本国内森林资源有效利用的同时，为可持续性森林的经营做出贡献。今にして思えば、クマやシカやサルたちが人里へ出てきたのも、花粉症に悩まされるようになったのも、このような全面的伐採と植林によって森の構造が一変したことが原因でした。
如今想來，熊、鹿、猴子等逐漸出沒在村莊，人們開始困擾於花粉症，原因正是如此類全面砍伐與植樹造林的森林結構更改。同様に、キャンペーン担当者は、伐採プロジェクトを停止するために本当に必要なことと、代わりに彼の十字軍の自我、教者の複雑さ、または独善を満足させるかもしれないものを区別します。
同樣地，活動家將區分真正需要做的事情來阻止伐木項目，以及可能反而滿足他的十字軍的自我，烈士情結或自以為是的東西。ロシアは１８９６年、鬱陵島の森林伐採権を獲得し、日露戦争に備えて東海（トンへ）の戦略拠点として注目した鬱陵島の森林と地形を複数回調査した。
俄羅斯在1896年取得了郁陵島的森林采伐權，為了應對日俄戰爭，對作為東海的戰略據點備受關註的郁陵島的森林和地形進行了多次調查。国は生態建設の補償問題を適切に解決し、退耕還林・還草の農牧民に対し食糧で補助を与え、森林の伐採禁止によって生じた財政収入減少の地方に財政補助を与えている。
國家妥善解決生態建設補償問題，對退耕還林還草的農牧民國家給予糧食補助，對因禁止森林采伐而減少財政收入的地方國家給予財政補助。我々は，2020年までに地域の全種類の森林面積を少なくとも2000万ヘクタール増加させるというシドニー宣言における野心的な目標や，森林の持続可能な管理・保全・回復の促進，及び違法伐採及び関連取引の対策を行うという我々のコミットメントを再確認する。
我们重申《悉尼宣言》到2020年将本地区所有类型森林覆盖率增加至少2千万公顷，推动可持续森林管理、养护和再生，并打击非法采伐及相关贸易。年11月23日(木)に、マータイ女史が創始したグリーンベルトムーブメントと共に、不法伐採と、生活に必要な薪の伐採で森がなくなり草地になったケニアのサバティアフォレストで植樹活動を実施しました。
年11月23日（周四），与旺加里·马塔伊女士发起的绿带运动合作，在因非法砍伐和采伐生活所需的薪材而森林消失、变成草地的肯尼亚沙巴提亚佛雷斯特举行了植树活动。我々は，2020年までに地域の全種類の森林面積を少なくとも2000万ヘクタール増加させるというシドニー宣言における野心的な目標や，森林の持続可能な管理・保全・回復の促進，及び違法伐採及び関連取引の対策を行うという我々のコミットメントを再確認する。
我们重申，我们致力于实现“悉尼宣言”中的理想目标，即到2020年增加至少2000万公顷的各类森林，增加该地区的森林覆盖率，促进可持续森林管理，保护和恢复，打击非法采伐和相关贸易。森林破壊に加えて、報告書にある25の事例には、搾取および社会的対立の証拠、違法伐採、許可のない開発、保護地域における開発、土地開拓よって引き起こされる森林火災が含まれています。
除了砍伐森林，报告中的25个个案还包括剥削和社会冲突的证据、非法砍伐森林、不获许可进行开发、在保护区划开发种植园以及土地清除导致的森林火灾等。
