日本語 での 何千 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
インターネット上で入手可能な、移植が容易な何千ものアプリケーションを追加できます。
木曜の夜に私の身に起きたことは、公共の場で、毎日何千人もの女性に起きていることです。
她说：“星期四凌晨发生在我身上的事情发生在公共场所，每天都有成千上万的妇女发生。ヒルトンが石けんリサイクル・プログラムを大幅に拡大することで、毎年何千人もの子どもたちの命が救われるのです。
此次希爾頓肥皂回收計畫的重大擴張，將有助於每年拯救數千名兒童的生命。何千という死刑やその他の超常的な主張が歴史を通じてなされている。
歷史上已經成千上萬的死亡和其他超自然主張。何千年もの間、人間は真の「人生の意味」を調査、熟考、思索してきました。
千萬年來，人類不斷追尋、推敲和思索「生命的真義」。何千人もの人々が、自らの信念のためにこれ以上に悲惨な場所に囚われています」。
この大規模な体系的レビューには、長期間にわたる何千人もの人々からの情報が含まれていました。
這一大份系統性的核查包含了數以千計的人在很長一段時間裏的信息。欧州の化学試験体制であるREACHの下での試験からの何千もの動物の救出。
從歐洲化學測試法規REACH中拯救了數千隻動物。花火、音楽、色彩の祭りとともに、何千人もの参加者がアリカンテで夏の到来を祝います。
这是充满篝火、音乐和色彩的节日，成千上万的人在阿利坎特迎接夏天的到来。トランプ氏は、「イランではすでに何千人も殺害、投獄されていて、世界が見ている。
特朗普写道：「数以千计的伊朗人已经被你们杀害或监禁，全世界都在关注。こんにち、スコットランド高地地方とアパラチア山脈は何千マイルも離れていますが、かつては一つだったのです。
今天的蘇格蘭高地和阿帕拉切山脈距離彼此成千上萬英里，但很久之前它們是一體的。NewRelicは、何千社ものお客様が行う、アプリケーションの効果的で安全な監視を支援しています。
NewRelic協助成千上萬的客戶以有效、安全的方式監控應用程式。完全な解説何千年もの間、人間は真の「人生の意味」を調査、熟考、思索してきました。
思考的原理》千萬年來，人類不斷追尋、推敲和思索「生命的真義」。何千というロシアの労働者が、モスクワ地下鉄建設の際に殺されたり、怪我をさせられたりしたのである。
數以千計的俄羅斯工人在建設莫斯科地鐵的過程中死亡或受傷。私たちはそれだけではなく、あらゆる規模の何千人ものパートナーとなるでしょう。
我們不會單獨這樣做，而是與各種規模的數千名合作夥伴一起。何千年もの間、人間は真の「人生の意味」を調査、熟考、思索してきました。
思考的原理》千萬年來，人類不斷追尋、推敲和思索「生命的真義」。わたしは、かれらがいろいろの服を着ているのを何千回も目撃しました。
我成千上萬次看到他們穿著不同的服飾。シミュレーションを用いると、何千もの運転シナリオを迅速に検証することができます。
运用仿真技术，可以迅速测试数以千计的驾驶情境。オバマ政権はオーストラリアから何千人もの違法移民の受け入れに合意した。
歐巴馬政府居然同意從澳大利亞接收數以千計的非法移民。結局のところ、それはエキサイティングだとして、何千人ものプレイヤーは、まず場所を取るときに！
畢竟，這是令人興奮的，當成千上萬的玩家，你需要擺在首位！
