分光 - 中国語 への翻訳

光谱
分光
光譜
波谱

日本語 での 分光 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
SPHEROは「Spectro-PolarimetricHigh-ContrastExoplanetResearch」(分光-旋光・高コントラスト・太陽系外惑星・研究)の頭文字から名付けられたもので、超大型望遠鏡VLTにある機器だ。
这颗行星是SPHERE(Spectro-PolarimetricHigh-ContrastExoplanetResearchInstrument:分光/旋光高对比系外行星研究装置)使用以来的首个发现。
フライとペトリ皿を取り外し、フライと同じ位置で視野を中心とする電圧計に接続されたLED(分光出力430-660nm)で置き換えます。
取出飞行和培养皿,并将其与连接到电压表的LED(光谱输出为430-660nm)进行更换,以与飞行相同的位置为中心。
分光観測により、NGC3918は17±3.0km/sで近づいていることが明らかになったが、星雲自体は24km/sの速度で拡大している。
光譜觀測資料顯示NGC3918正以每秒17±3.0公里的速度接近地球,而星雲本身則以每秒24公里的速度向外擴張。
Jiangたちは核磁気共鳴分光法を使用して、シャペロンHsp70とHsp40がクライアントの結合と放出のサイクルにおいてどのように連携しているかを調べた。
Jiang等人使用核磁共振波谱研究了伴侣蛋白Hsp70和Hsp40如何在结合和释放客户蛋白的周期中协同发挥作用。
CompactPROを携帯電話に接続してアプリをロードするだけで、分光感度が向上し、今までに見たことのない世界を発見することができます。
只需将CompactPRO连接到手机并加载应用程序,您的光谱灵敏度就会得到提升,才能发现一个你以前从未见过的世界。
そのひとつ、「すばる望遠鏡」に搭載されている、高分散分光器「HDS(HighDispersionSpectrograph)」と微光天体分光撮像装置「FOCAS(FaintObjectCameraAndSpectrograph)」の開発にニコンが携わった。
尼康参与了其中“SUBARU望远镜”上配备的高谱仪“HDS(HighDispersionSpectrograph)”和微光天体分光成像设备“FOCAS(FaintObjectCameraAndSpectrograph)”的开发。
ハービッグ・ハロー天体の分光観測を行なうと、HH天体は親星から100~1000km/sの速度で遠ざかっていることが分かる。
天體光譜學的觀測結果估計,HH天體正以秒速100至1000公里的高速遠離噴流母星。
水素および水素結合を分光学的あるいは電子顕微鏡による分析は不可能であり、これまでは原子力間顕微鏡を使った研究でも明確な結果は得られていなかった。
在此之前,尚无法实现对单个分子中的氢和氢键的光谱学或者电子显微分析,其他利用原子力显微镜的研究也未曾得到明确的结果。
本実施例において、燐光発光性化合物の発光スペクトルの最大ピーク波長は、分光光度計(日本分光株式会社製、FP-6500)により室温にて測定した。
在本實施例中,化合物的發光譜的最大峰波長通過分光光度計(日本分光株式會社制、fp-6500)在室溫進行測定。
ブルカーは、食品分析分野の専門家の協力のもと、核磁気共鳴(NMR)分光器を用いた食品分析における革新的なソリューションを開発しました。
在该领域专家帮助下,布鲁克开发了一种利用核磁共振(NMR)波谱分析食品的创新解决方案。
このシステムには、高性能デジタル分光器、23MHz(0.54T)の永久磁石、交換可能な10、18および26mmの各プローブが含まれています。
该系统含有一个高性能数字光谱仪,内置23MHz(0.54T)永磁体,有10mm、18mm和26mm三种规格的探头可供选择。
国立天文台の大型光学赤外線望遠鏡「すばる」プロジェクトに、高分散分光器「HDS」と微光天体分光撮像装置「FOCAS」を納品。
向日本国立天文台的大型光学红外望远镜“SUBARU”项目交付了高谱仪“HDS”和微光天体分光成像设备“FOCAS”.
プランクの法則(Planck'slaw)とは物理学における黒体から輻射(放射)される電磁波の分光放射輝度、もしくはエネルギー密度の波長分布に関する公式をいう。
普朗克定律是物理學中關於從黑體輻射(輻射)的電磁波的光譜輻射或能源密度的波長分佈的公式。
PubmedID:16480211我々は、特別に設計されたストリークカメラを使用することによって発光プロセスの時間的および分光特性の同時二次元測定を行うことのできる新たなサンプリングイメージング技術を提示します。
PubmedID:16480211我们目前成像技术能够执行时间和光谱特性发光过程的同时二维测量所使用的特制的条纹相机的新型采样。
日後、我々は分光光度アッセイを用いてレーザー処理および制御の目の網膜と残りの眼組織の総NOレベルを決定しません。
天后,我们确定总在视网膜和其余眼组织的激光治疗和控制眼睛使用分光光度法测定no。
いくつかの分光計が使用される場合、ステップ3.9の間に取ら自由流れスペクトルを用いて校正係数Cの有効性を評価します。
如果使用多个光谱仪,使用步骤3.9中所进行的自由流光谱评估校准系数C的有效性。
MROの画像分光計を使用して、研究者は、神秘的な縞が赤い惑星の上に見られている斜面に水和鉱物の署名を検出しました。
在MRO上使用成像光谱仪,研究人员在红色星球上发现了神秘条纹的斜坡上的水合矿物标志。
光学望遠鏡を用いた研究では、写真を撮る観測装置、高分散の分光観測装置、高感度の低分散分光観測装置の基本3装置がそろっている必要がある。
在利用光学望远镜的研究中,需要有拍摄照片的观测设备、高色散光谱观测设备和高感光度的低色散光谱观测设备这三种基本设备。
さらに、6月3日付けのSNOPRにより、ルーメン出力、入力電力、相対分光分布の測定及び寿命の算出についての定義がさらに明確化されました。
此外,6月3日发布的SNOPR包含了对测量流明输出、输入功率、相对光谱分布以及计算寿命的增强定义。
彼の研究の先生ではKotlyarさまざまな実験技術、すなわち高性能液体クロマトグラフィー、UV/VISの吸光光度法、蛍光およびCD分光学および焦燥の分析を使用します。
在他的研究博士Kotlyar使用多种实验技术,即高性能液体色谱,UV/VIS吸收光谱学、萤光和CD的分光学和苦恼分析。
結果: 79, 時間: 0.0191

異なる言語での 分光

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語