反対する - 中国語 への翻訳

• 反对
• 反對
• 反
• 反抗

日本語 での 反対する の使用例とその 中国語 への翻訳

もしそんなことがあれば、私は真っ先に反対する。
如果发生了，我一定第一个站出来反对。

亮も絶対に反対する。
灵云绝对会反对的。

しかし、「台湾独立」分裂勢力とその活動に反対する闘争は依然として厳しく、複雑なものである。
但是，反对「台独」分裂势力及其活动的斗争依然严峻复杂。

われわれは帝国主義一辺倒の蒋介石反動派に反対するし、第三の道についての幻想にも反対する。
大伙反对倒向帝国主义一边的蒋介石反动派,大伙也反对第三条道路的幻想”。

その誕生は、ペルシャ（ササン朝）帝国の覇権的支配に反対するアラビア半島人民の闘争に付随したものであった。
他的诞生伴随着阿拉伯半岛人民反抗波斯（萨珊）帝国霸权统治的斗争。

ところが、孫先生を裏切った人びとは「耕すものに土地を」に反対するだけでなく、小作料・利子の引き下げにさえ反対している。
但是背叛孙先生的人们不但反对「耕者有其田」，连减租减息也反对。

そして、基地に反対する一部の県民の声は、なかなか東京の政府に届かない。
而且，反對基地的一部分縣民的聲音，很難傳到位於東京的政府那裡。

われわれは、史的観念論に反対する史的唯物論者である。
我們是反對歷史唯心論的歷史唯物論者。

今年3月には馬政権の対中政策に反対する「ヒマワリ学生運動」が発生した。
年3月，爆發了反對馬英九政權的對中政策的「太陽花學生運動」。

しかし中にはこの条約に反対する者もおり、日本は再び内乱の時代に突入することとなる。
但是在這之中還是有人反對此條約，日本又陷入了內亂的時代。

ネパール政府は「国内で中国を含む友好国に反対する活動が行われることを許さない」といっている。
尼泊尔政府宣布，‘不允许对包括中国在内的友好国家举行抗议'。

毛沢東思想は帝国主義に反対する強力な思想的武器であり、修正主義と教条主義に反対する強力な思想的武器である。
毛泽东思想是反对帝国主义的强大的思想武器，是反对修正主义和教条主义的强大的思想武器。

我々は台湾独立を支持せず、また現状を変えようとする如何なる一方的試みにも反対する。
我们不支持台湾独立；我们反对任何一方片面改变现状的企图。

モニターに反対する鍵を知ると、オリバーとチームは必要な資料を集めるためにロシアに戻る。
在了解到对抗监视者的关键之后，奥利弗及绿箭团队回到俄罗斯去收集必要的材料。

主観主義に反対するには、唯物論を宣伝し、弁証法を宣伝しなければならない。
我们要反对主观主义，就要宣传唯物主义，就要宣传辩证法。

こうして、吸収合併に反対するグループに参加したのは--。
就這樣，最終參加反對吸收合併的團體的人有--.

アメリカ帝国主義の人種差別に反対するアメリカ黒人の正義の闘争を支持する声明」（1963年8月8日）。
支持美國黑人反對美帝國主義種族歧視的正義鬥爭的聲明〉，1963年8月8日.

例えば、86歳のときには、ベトナム戦争に反対するワシントンの大行進に参加した。
她曾以86歲高齡參加反對越南戰爭的華盛頓大遊行。

外部勢力が香港特別行政区政府の立法に干渉する誤った言動に断固反対する」。
第二，我们坚决反对外部势力干预香港特区立法事务的错误言行。

月9日、逃亡犯条例改正案に反対する3度目のデモ。
民陣於6月9日第三度發起反對修訂《逃犯條例》遊行。