各省 - 中国語 への翻訳

• 各省
• 各盛

日本語 での 各省 の使用例とその 中国語 への翻訳

各省に選択権は残るのか。
给各省更多的选择权.

各省や自治区、直轄市から選出…。
各省、自治区、直辖市代表队的选….

内閣人事局による各省への無言の圧力。
内阁人事局给各省造成的无声压力.

各省大臣以外の国務大臣秘書官（各1人）。
各省大臣以外的國務大臣秘書官（日语：秘書官）（各1人）.

少なくとも各省に1病院が存在。
每个贫困县至少有一所公立医院.

上半期各省消費報告エネルギー資源大省の影響は大きい。
上半年各省消费报告能源资源大省受影响大财经新闻.

国立公文書館＞内閣＞各省決算報告書国立公文書館。
国立书馆>内阁>各省决算报告书国立公文书馆.

上海で成立した「旅沪各省区自治連合会」。
上海成立了旅沪各省区自治联合会.

最初は華北各省の地方法院で役職に就いた。
馮涵清早年在華北各省的地方法院任职。

各省各庁の出納官吏及び出納員の監督（7号）。
各省各廳出納官吏及出納員的監督（7號）.

月21日、各省代表は次々に武昌に到着した。
月21日，各省代表陆续到达武昌。

各省各庁の予算執行の承認及び認証(6号)。
各省各廳預算執行的承認及認證（6號）.

四、2014年7月末の全国各省市のP2P融資プラットフォーム数。
四、2015年7月底全国各省市P2P网贷平台数量.

内閣総理大臣以外の主任の大臣のうち、「各省の長」たる大臣を各省大臣という。
內閣總理大臣以外的主任大臣中，擔任「各省首長」的大臣又稱各省大臣。

そのほかに、内陸部各省もチベットの貧困脱却援助活動に参与している。
此外，内地各省也参与了援藏扶贫工作。

月２５日段祺瑞、各省督軍を召集、北京にて全国軍事会議を開催。
月25日，段祺瑞召集各省督军在北京举行军事会议。

全国各省市地区で建設・準備中のロボット産業パークは30カ所を超えている。
全国各省市地区正在建设和筹建的机器人产业园超过了30余家。

そのため、各省ごとに4年に1度の本大会に向けて強化を行っている。
為此，面向4年1次的本屆大會每隔各省加強了。

布政使司」は清朝時代に各省に設置された行政機関です。
布政使司」是清朝時期的省級行政單位。

十）重慶および各省で抗日の人びとを大量に逮捕し、抗日運動を弾圧する。
十）在重庆和各省大批逮捕抗日人士，镇压抗日运动；.