各省 - 日本語 への翻訳

各省
各盛
地方
地区
当地
地區
大区
乡村
省级
外地
州的
各州
该州
省份
州州
斯州

中国語 での 各省 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
现在,人民解放军的各路野战军,正在向南方和西北各省,举行着自有中国历史以来未曾有过的大进军。
現在、人民解放軍の各路の野戦軍は、南方と西北の各省にむかって、中国の歴史はじまって以来かつてなかった大進軍をおこなっている。
今天,明天,未来3天的天气预报,甚至延长加拿大,美国,巴西,英国(UK)等世界各省市的未来10天的天气预报。
今日、明日、次の3日間の天気予報、カナダ、米国(米国)、ブラジル、英国(英国)など世界中の/都市の次の10日間の天気予報を延長しました。
本来不是政策专家的这三种政务角色,将官僚拒之门外而进行政策制定是不可能的,因而这种方式在各省招致了不必要的混乱。
本来政策専門家ではないこれら政務三役が、官僚を排除して政策を立案するのは不可能であり、この方式は各省で無用な混乱を招いた。
這個是被在伊朗或者巴基斯坦等的發展中國家經營的"國家水準的棒球"被在中國在各省進行的印象。
これは、イランやパキスタンなどの発展途上国で運営されている「国レベルの野球」が、中国では各省にて行われている印象だった。
年9月27日新華社轉述《新京報》消息,指北京有可能成立全國各省市中第一個反恐局。
年9月27日の新華社転載の「新京報」によれば、北京に全国各省市の中で、最初の反テロ部局を設立する可能性があると言う。
月7日,国家工商总局商标局在官方网站公布了2016年各省、自治区、直辖市商标注册申请统计表。
月7日、国家工商行政管理総局商標局のオフィシャルサイトで、2016年度各省、自治区、直轄市の商標出願及び登録の統計表が発表された。
月7日,国家工商行政管理总局商标局官网发布了2016年度各省、自治区、直辖市商标申请与注册统计表。
月7日、国家工商行政管理総局商標局のオフィシャルサイトで、2016年度各省、自治区、直轄市の商標出願及び登録の統計表が発表された。
本來不是政策專家的這三種政務角色,將官僚拒之門外而進行政策制定是不可能的,因而這種方式在各省招致了不必要的混亂。
本来政策専門家ではないこれら政務三役が、官僚を排除して政策を立案するのは不可能であり、この方式は各省で無用な混乱を招いた。
年9月27日新华社转述《新京报》消息,指北京有可能成立全国各省市中第一个反恐局。
年9月27日の新華社転載の「新京報」によれば、北京に全国各省市の中で、最初の反テロ部局を設立する可能性があると言う。
年9月27日新華社轉述《新京報》消息,指北京有可能成立全國各省市中第一個反恐局。
年9月27日、新華社が『新京報』のニュースを転載して、北京におそらく、全国の各省市の中で最初の反テロ部局が設立されるであろうと伝えた。
其中全国各省、市理科状元中,男状元约占全部理科状元总数的64.78%,文科状元中,女状元占63%。
全国各省市の理系最高得点者のうち、男性が理科最高得点者総数の64.78%を占めたが、文系最高得点者のうち、女性が63%を占めた。
月2日,孫通告各省廢除陰曆,改用陽曆,以民國紀年,1912年為中華民國元年。
月2日、孫文は各省に陰暦の廃止と太陽暦の採用及び中華民国暦の採用を通達し、1912年を中華民国元年とした。
此外,对各省IDI进行国际比较,北京IDI相当于全球第14位,上海第25位,浙江第29位。
また各地域のIDIを世界と比較すると、北京市は14位、上海市は25位、浙江省は29位に相当した。
我建议各省也开一次全省性的三级或者四级干部会议,掺一部分合作社的干部,把问题扯清楚。
各省でも、全省的規模の三クラスまたは四クラスの幹部の会議をひらき、一部の協同組合の幹部も参加させて、問題がはっきりするまで話しあうよう提案する。
對此,各省幹部人事改由內閣總理大臣為中心的內閣統一處理,實現政治主導的目標。
そこで、各省の幹部人事については、内閣総理大臣を中心とする内閣が一括して行い、政治主導の行政運営を実現することが構想された。
中国中部和南部各省发生了数十年来最恶劣的暴风雪,造成了人员伤亡和严重的经济损失。
BBCは、中国中部・南部各省において発生した、過去数十年で最悪の暴風雪により、負傷・死亡者と、深刻な経済損失が発生したと報じた。
井上馨升任大藏省次官,让各省制定年度预算,并根据财政收入情况来决定预算,由此构筑了现代通用的预算制度的基础。
井上馨は大蔵省次官に昇り、各省に年間予算を設定させ、歳入状況を踏まえ査定して予算を決定するという現代に通じる予算制度の基礎を築いた。
第三十四条本政策规定适用于全国各省、市、自治区今后来自治区兴办的独资、合资、合作企业及各种经济技术中介服务活动。
第34条この政策は、全国の各省・直轄市・自治区が今後自治区で設立する独資、合弁、合作の企業とさまざまな経済技術仲介サービスに適用される。
內閣府的大臣補佐官員額在6人以內,復興廳與各省大臣補佐官員額為1人以內。
内閣府の大臣補佐官の定数は6人以内、復興庁と各省の大臣補佐官の定数は各1人以内である。
宋教仁康有为,写《与诸同学诸子梁启超等论印度亡国由于各省自立书》,以印度分省独立为例,反对地方自治。
宋教仁康有為、「諸子百家梁啓超などインド亡国は各省の自立書」によると、インド独立を例に挙げ、地方自治に反対した。
結果: 140, 時間: 0.0357

異なる言語での 各省

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語