各種 - 中国語 への翻訳

• 各种
• 各種
• 各类
• 各项
• 不同
• 各類

日本語 での 各種 の使用例とその 中国語 への翻訳

このドキュメントには、APとLAPの各種モデルを比較した有用な情報が記載されています。
该文档包含对不同AP和LAP模型进行比较的有用信息。

経済成長の新旧の原動力の転換はまだ完了しておらず、各種リスクの集積が加速している。
經濟增長新舊動能轉換尚未完成，各類風險加快積聚。

当時のスマランは新興工業都市であり、各種組織による労働組合運動が盛んだった。
當時的三寶瓏是新興工業城市，不同組織發起的工人運動如火如荼。

NCV8871は高度にプログラム可能であり、要求に応じてその他の各種周波数オプションを使用できます。
NCV8871可灵活编程，能根据要求提供其它不同频率以供选择。

このデバイスは、直接プログラム制御によって通常動作モードや各種低消費電力モードに設定できます。
该器件可以通过直接程序设计控制配置为正常工作模式或不同的低功耗模式。

これらのミサイルは同時に搭載できる量ではなく、防空・対潜・対艦など各種任務に基づく最大の搭載量だ。
这些导弹数量并非同时携带的量，而是根据防空、反潜、反舰等不同任务的最大装载量。

代表者の構造と分布は合理的で、各種構成比率は中央の要求に合致し、広範な代表性を持つ。
代表结构与分布比较合理，各项构成比例均符合中央要求，具有广泛代表性。

今後も当館は，日本文化を紹介する各種イベントを開催していきます！
我馆今后还会举办各种各样的日本文化介绍活动！

各種資格を持ち、経験もあり、スタッフはレベルの高いトレーニングを受けています。
擁有各種資質，也有經驗，工作人員接受高層次培訓。

各種料理を提供するShane'sRibShackとLittlePhilliesは、ちょうど600メートル離れています。
Shane'sRibShack及LittlePhillies提供各种各样的美食，距离酒店仅600米。

すでに1920年代の段階でも、馬は各種記事において、中国における人口増加への懸念を示している。
从1920年代起，馬寅初在各種报道中，对中国的人口増加表示忧虑。

革新的な各種製品・サービスを広範に取りそろえたティブコは、世界各国の企業に信頼され、その戦略的技術パートナーとなっています。
TIBCO凭借众多创新产品及服务，使之成为全世界数千家公司信赖的战略技术合作伙伴。

各種料理を提供するOliveGardenとRLoungeatTwoTimesSquareは、本施設から50メートルぐらいです。
OliveGarden及RLoungeatTwoTimesSquare提供各种各样的美食，距离酒店仅50米。

歌、音楽、雑技などの各種芸術形式により祖国の隆盛と香港の繁栄を祝った。
晚会呈现歌曲、音乐、杂技等多种艺术形式，祝贺祖国昌盛，香港繁荣。

各種骨移植の中では、自家骨移植が最も効果的なと見なされます。
在各种类型的骨移植中,自体骨移植被认为是最有效的。

内部には各種科学装置が搭載されており、小惑星の表面で写真を撮影し、温度などの情報を収集できる。
車內載有各類科學設備，可以拍攝小行星表面照片並收集溫度等信息。

無料ダウンロードマネージャは、各種データをダウンロードして、投稿したり、保存されたファイルのコメントを表示することができます。
免费下载管理器，下载各种类型的数据，并张贴或查看保存的文件的意见。

今後とも馬政権は、各種協定の締結など、日本との関係強化を進めようとするであろう。
今後，馬政權應該還會通過簽署各種協議等形式，繼續加強與日本的關係。

そしてさらにうれしいことは、テレビや雑誌などの各種メディアを通じ、この素晴らしいホビーが世間一般に知られるようになったことです。
更值得高兴的是通过电视和杂志等多媒体方式，这美好的爱好被世间广为人知。

内部には各種科学装置が搭載されており、小惑星の表面で写真を撮影し、温度などの情報を収集できる。
車內載有各類科學設備，可以拍攝小行星表面照片並收集溫度等資訊。