吉原 - 中国語 への翻訳

• 吉原

日本語 での 吉原 の使用例とその 中国語 への翻訳

男の極楽、女の地獄、ここは遊廓、江戸吉原。
男人的極樂，女人的地獄，這裡是游廓江戶吉原」。

男の極楽、女の地獄、ここは遊廓、江戸吉原。
男人的極樂，女人的地獄，這裏是游廓江戶吉原”。

年には吉原以外の場所での売春は禁止されました。
年，吉原以外的地區禁止卖淫。

番組放送の解説は高尾紳路名人、聞き手は吉原由香里六段。
节目广播的解说，高尾绅路名人，听者是吉原由香里六段。

でも、私、もう吉原さんと一緒になるって決めたのよ」。
但是，我已經決定和吉原先生在一起.

年11月20日その他の地域【東京】吉原由香里六段と学ぼう！
年11月20日其他的地区[东京]和吉原由香里六段学吧！

それらの中でも吉原遊廓は最大級の規模を誇っていた。
其中吉原遊廓是規模最大的。

なぜ、小川育江は吉原さんのマンションで殺されてたの？」。
嗯……為甚麼小川育江會死在吉原先生的家裡呢？」.

もちろん、吉原もバーに行くことはあるが、この辺の店は詳しくない。
當然吉原也去過酒吧，但是，對這個地方卻不太熟。

今年は吉原さんもタイトルに挑戦など頑張っているので僕も囲碁頑張ります。
因为今年吉原挑战标题，正努力所以我也努力围棋。

この五社が明治５年に合祀されることになり、「吉原神社」として創建されました。
这五家公司在明治5年合祭，作为“吉原神社”被创造出来。

イトウ博士（第14話）：吉原正皓：アーサー号に乗っていた防衛会議メンバー。
伊藤博士（14）：吉原正皓：搭乘亞瑟號的防衛會議成員.

江戸時代を通じて吉原遊廓は男性の最大の社交場所であったが、吉原遊廓にとっても競争相手は常に存在していた。
江戶時代的吉原遊廓是男人們最大的社交場所、吉原遊廓也有競争相手。

この五社が、明治五年に合祀されることになり、「吉原神社」として創建されました。
這五家公司在明治5年合祭，作為“吉原神社”被創造出來。

江戸時代を通じて吉原遊廓は男性の最大の社交場所であったが、吉原遊廓にとっても競争相手は常に存在していた。
江戶時代的吉原遊廓是男人們最大的社交場所、吉原遊廓也有競爭相手。

吉原氏によると、TOF技術は構造化光よりも正確であり、長距離でも動作可能です。
据Yoshihara说，TOF技术比结构光更精确，而且可以在更远的距离工作。

花仍は吉原にある西田屋の女将。
花仍是位於吉原的西田屋老闆娘。

江戸時代の出版プロデューサーが吉原に入り浸っていた理由。
江户时代的出版制作人在吉原的原因.

吉原神社の歴史は新吉原遊郭のそれと折り重なり、廓の鎮守の神として古くから崇敬されてきた。
吉原神社的历史与新吉原游廓的故事重叠，作为御廓的镇守之神，自古以来就被崇敬。

吉原氏によると、TOF技術は構造化光よりも正確であり、長距離でも動作可能です。
吉原说，TOF技术比结构光更精确，可以在更远的距离操作。