因子 - 中国語 への翻訳

• 因子
• 因素
• 要素

日本語 での 因子 の使用例とその 中国語 への翻訳

血液凝固因子製剤［けつえきぎょうこいんしせいざい］を注射したいのですが、足りなくて困っています。
想注射血液凝固因子制剂，但量不够，正在发愁呢。

モバイルマネー：新しい動向、成長促進因子、および将来の展望2016年04月27日発行。
行動金融:新的趨勢、促進成長要素，及未來展望2016年04月27日.

血小板活性化因子受容体過剰発現マウスの気道過敏性は、アトロピン敏感な経路によって仲介されます。
血小板活化因子受体转基因小鼠气道高反应性被介导阿托品敏感通路。

メキシコの水道市場：自治体市場の促進因子・戦略・予測2014-2020年。
墨西哥的自來水市場:地方政府市場促進要素、策略、預測2014-2020年.

第4章産業構造・課題・市場成長推進因子および阻害因子・技術動向。
第4章產業結構、課題、市場促進因素及阻礙要素、技術趨勢.

糖尿病の発症には、環境因子も深く関与しています。
糖尿病的形成与环境因素也有密切的关系。

環が可換であれば左零因子と右零因子は同じである。
在交换环中，左零因子与右零因子是等价的。

すべての因子水準の応答データが1つの列にあるを選択します。
选择所有因子水平的响应数据位于同一列中。

健康および疾病の決定因子と危険因子、および人体と環境との相互作用における決定因子と危険因子。
决定健康和疾病的各种重要因素和影响健康的危险因素，人类同自然和社会环境之间的相互影响；.

我々は実証そのVEGFと血小板由来成長因子(PDGF)-SMC移行は用量依存的に誘導されます。
我们展示了这VEGF和血小板衍生的生长因子(PDGF)-以剂量依赖的方式诱导SMC迁移。

トランス活性化領域（transactivationdomain;TAD）他のタンパク質（共役転写調節因子など）と結合するための領域。
激活结构域（transactivationdomain;TAD）和其他的蛋白质（例如耦合转录调节因子）结合的区域。

己の体に眠る悪魔の力、「デビル因子」を消し去るため、そしてさらに大きな計画のために動き出す。
為了要消除自己體內的惡魔之力『惡魔因子』，而動身展開了更大的計畫。

年11月13日新しいパナソニックLF50シリーズ、'すごい'因子とデジタルサイネージのソリューションをお探しのお客様に最適。
年11月13日新LF50松下系列，寻找与'哇'因素的数字标牌解决方案的客户的理想选择.

WHOの公衆衛生・環境・健康の社会決定因子局のマリア・ネイラ局長は話した。
WHO公共卫生、环境和健康问题社会决定因素司司长MariaNeira博士评论称。

新たながんの発生を予防するために、科学者はリスク因子と防御因子に注目します。
为了预防新的癌症的发生，科学家们调查了相关的危险因素和保护因素。

PubmedID:21222516骨修復を高めるために新しい戦略は、血管新生因子と骨形成促進の要因を組み合わせることです。
PubmedID:21222516一种新型的策略，加强骨修复是血管生长因子与骨因素相结合。

そこで、本研究では細胞のかなりの割合は転写因子Foxp3の一時的なまたは不安定な表現があったことを示しています。
在此研究中，我们证明有相当比例的细胞有瞬态或不稳定的转录因子Foxp3表达。

ここでVは体積であり、Fは弾性率と密度からデバイが計算した因子である。
其中V{\displaystyleV}是体积，F{\displaystyleF}是一个因子，他从弹性系数和密度计算。

PubmedID:14764652エストロゲン受容体(ERs)によるエストロゲン依存性と増殖因子によるリン酸化変調できるトランスクリプション要因であります。
PubmedID:14764652雌激素受体(ERs)都可以调制的雌激素依赖性和依赖细胞生长因子的磷酸化的转录因子。

新たながんの発生を予防するため、科学者たちはリスク因子と防御因子に注目します。
为了预防新的癌症的发生，科学家们调查了相关的危险因素和保护因素。