国際戦略 - 中国語 への翻訳

• 国际战略
• 國際戰略

日本語 での 国際戦略 の使用例とその 中国語 への翻訳

ぐんまグローバル塾は、県内で在住・在学・在勤する若者、群馬県出身で県外で修学する大学生・短大生・各種専門学校生を対象者として実施され、県国際戦略課による事前研修の後に９日間に亘り、上海での現地実習を行いました。
群马国际培训班是以在县内居住、学习、工作的年轻人，以及群马县出身在群马县外学习的大学生、短大生、大专生为对象开展，在群马县国际战略课进行事前培训后，参加的为期9天的上海实地培训。

年8月1日より，国際戦略及び先端技術の研究の組織力強化を目的として，特にこれまで台日産業連携を担っていた「国際センター」を「産業科学技術国際戦略発展所」に昇格させ、そこに国際協力と産業戦略研究関連するグループが集約されました。
年8月1日起，為國際策略及尖端技術之研究的組織力強化之故，特別將以往擔負台日產業合作的「國際中心」升格成「產業科技國際策略發展所」，在此集結了國際合作及產業策略研究相關團隊。

したがって、政策の重心を「シナ事変を処理するに」置く日本は、一方では「近衛新体制」と「経済新体制」の確立を通じて、中国にその国力の強大さを示そうと企んだ上、独、伊との三国同盟間条約の締結により自国の国際戦略地位を強化し、中国に対して抑止力を形成し、中国の抗戦決意に打撃を与える。
因此，将政策重心“放在处理中国事变上”的日本，一方面企图通过建立“近卫新体制”和“经济新体制”，向中国显示其国力的强大，再借助与德、意订立三国同盟条约加强自己的国际战略地位，对中国形成威慑，以打击中国的抵抗决心。

国際戦略。
国际战略.

国際戦略研究所。
国际战略研究.

国際戦略研究所。
国际战略研究所.

国際戦略研究所iiss。
国际战略研究所.

イノベーション国際戦略特区。
关西国际战略综合特区.

国際戦略研究所の。
战略研究.

グリーンアジア国際戦略総合特区。
绿色亚洲国际战略综合特区.

アメリカの国際戦略を。
美國的國際戰略.

グリーンアジア国際戦略総合特区計画。
绿色亚洲国际战略综合特区.

国際戦略コンサルティング(Internationlization)。
國際化戰略(InternationalizationStrategy).

国際戦略研究所(IISS)英国・ロンドン。
国际战略研究所(IISS)英国伦敦.

国際戦略と安全保障情勢評価2018/20…。
国际战略与安全形势评估2018-20….

年資源エネルギー庁企画官（国際戦略・燃料電池担当）。
年资源能源厅长官官房企划官（负责国际战略、燃料电池）.

年５月より中国共産党中央党校国際戦略研究所所長を兼任。
年5月起兼任中共中央党校国际战略研究所所长。

年資源エネルギー庁長官官房企画官（国際戦略・燃料電池担当）。
年资源能源厅长官官房企划官（负责国际战略、燃料电池）.

経済グローバル化のコンテクストにおける生産性向上のための国際戦略に関する調査研究。
对在经济全球化竞赛中以提高生产率为目标的国际战略进行调查研究.

一橋大学大学院国際戦略専攻MBAコースでの講義に対する感謝状,2014年2月。
在一桥大学研究生院国际战略专业MBA课程教学的感谢信，2014年2月.