国際文化 - 中国語 への翻訳

日本語 での 国際文化 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
例えば、2018年に「統合国際文化院」を設置して非OECD諸国の文化院の設置・入居を支援し、多文化都市のランドマークとして育成する。
例如,於2018年成立「綜合國際文化院」以協助非OECD國家的文化院設置、入駐,將其培育成多元文化城市地標。
毎年大学は次のような特別なイベントの数をホストしています-芸術、スポーツや慈悲の国際文化祭、国際親善デー、電気通信学生«スポーツコミュニケーション»国際スポーツ大会、«世界トップ10»留学生学術の進歩コンテストや他の多くの。
每年大学举办一些类似下面的特别活动-国际文化艺术,体育和仁爱的节日,国际友谊日,国际体育大赛电讯学生«体育通讯»,«世界前10»国际学生的学术进展大赛等等。
東北大学大学院国際文化研究科(GraduateSchoolofInternationalCulturalStudies)は、平成5年(1993年)4月1日、東北大学の全学的改革の一環として、本学における最初の独立研究科として設立されたものである。
东北大学研究生院国际文化研究科(GraduateSchoolofInternationalCulturalStudies)是于1993年4月1日作为全校改革的一个重要环节而在本校设立的第一所独立研究科。
坂本千代(編)『ヨーロッパにおける多民族共存とEU――言語、文化、ジェンダーをめぐって――および日欧関係の歴史・文化・政治』神戸大学大学院国際文化学研究科・異文化研究交流センター、2012年3月、pp。
坂本千代(編)《歐洲多民族共存與EU--圍繞語言、文化、性別--以及日歐關係的歷史、文化與政治》神戶大學研究所國際文化學研究科異文化研究交流中心,2012年3月,pp.
インターナショナル・シアター・カンパニー・ロンドン(ITCL)広島公演『ロミオとジュリエット』を開催します(県立広島大学・国際文化学科主催)外部リンク2018年4月20日。
舉行際國立劇院·公司·倫敦(ITCL)廣島公演"羅米歐與朱麗葉"的(縣立廣島大學、國際文化學科主辦)外聯線2018年4月20日.
開幕式と夜には旅日華人アーティストが中国民族楽器で中日の名曲を演奏し、日本の「曼殊沙華」国際文化交流舞踊団が独特な日本の民族舞踊を上演し、素晴らしい公演に観衆の拍手が鳴り響いていた。
开幕式及晚间,旅日华人艺术家用中国民族乐器演奏了中日名曲,日本“曼珠沙华”国际文化交流舞蹈团表演了独具特色的日本民族舞蹈,精彩纷呈的节目博得观众阵阵掌声。
年、ヒトATLウイルス伝染経路などの研究で日本文化振興会・社会文化功労賞、国際文化栄誉賞を受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)。
年,參與人類atl病毒傳染途徑等的研究中,日本文化振興委員會、社會文化成就獎,獲得榮譽國際文化獎書數據在書籍出版的當時刊登的東西。
このように変容した文化を「国際文化」と呼ぶならば、「国際文化」研究とは、「各地域文化の形成・発展・交流についての過去、現在、未来を現代における国際的一体化の視点から総合的・学際的に考察する学問分野である」と定義されうる。
如果称这种变迁的文化为“国际文化”的话,那么“国际文化”研究就可以定义为:针对各地域文化的形成、发展、交流,对其过去、现在和将来、用国际一体化的观点来进行综合性的跨学科研究的学术领域。
釜山市は、メキシコシティ、UCLG(世界の地方政府連合)共同主管で開催された「第3回メキシコシティ国際文化賞(InternationalAward」UCLG-MEXICOCITY-Culture21')」で釜山市都市再生事業事例である「甘川文化村」が特別賞を受賞した。
釜山市稱,在墨西哥城、UCLG(世界地方政府聯合)共同主辦的'第3屆墨西哥城國際文化獎(internationalaward'UCLG-Mexicocity-Culture21)中,釜山市城市再生事業案例“甘川文化村”獲得了特別獎。
釜山市は、メキシコシティ、UCLG(世界の地方政府連合)共同主管で開催された「第3回メキシコシティ国際文化賞(InternationalAward」UCLG-MEXICOCITY-Culture21')」で釜山市都市再生事業事例である「甘川文化村」が特別賞を受賞した。
釜山市称,在墨西哥城、UCLG(世界地方政府联合)共同主办的‘第3届墨西哥城国际文化奖(internationalaward'UCLG-Mexicocity-Culture21)中,釜山市城市再生事业案例“甘川文化村”获得了特别奖。
年、杭州アニメは広くあまねくアジア、ヨーロッパ、北アメリカ、南アメリカ、アフリカに足跡を残しており、優秀なアニメ作品を持ち出すだけではなく、杭州の優れたアニメ監督に「走出去(海外に行く)」ことを推薦し、海外留学生や華人の宣伝力を借りて、アニメで国際文化交流の橋を架けた。
年,杭州动漫足迹遍布亚洲、欧洲、北美洲、南美洲、非洲,不仅把优秀的动漫作品带出去,而且推荐杭州优秀的动画导演“走出去”,还通过海外留学生和华人的宣传力量,用动漫架起了国际文化交流的桥梁。
ジュネーブキャンパスの管理、贅沢や通信中のプログラムラグジュアリー&ワインの修士課程/MBAプログラムマーケティング、コミュニケーション&デジタル修士/MBAプログラムジュネーブ:国際文化都市国連外交資本は、ジュネーブでは、理想的にはジュネーブ湖に位置し、フランスとの国境に近いスイスで2番目に大きな都市です。
在管理,奢侈品或通讯日内瓦校园计划硕士/MBA课程在奢侈品与葡萄酒硕士/MBA课程在市场营销,通信和数字日内瓦:国际文化名城联合国和外交资本,日内瓦是世界第二大的城市在瑞士,坐落于日内瓦湖畔,靠近法国边境。
なお、「大阪モノレール線」という呼称は、支線である国際文化公園都市モノレール線(彩都線)開業前に決められたものであり、現在では彩都線を含めた大阪高速鉄道の全路線を「大阪モノレール」と呼称していることから、案内上ではこの路線自体を「大阪モノレール線」とは呼ばず「本線」と呼ぶこともある。
另外「大阪單軌電車線」的稱呼是在支線國際文化公園都市單軌電車線(彩都線)開業前決定,現在包括彩都線在內的大阪高速鐵道所有路線合稱「大阪單軌電車」,在導覽上此路線「大阪單軌電車線」本身稱為「本線」。
国際文化交流-東西文化の接触と変容」を基本テーマとし、国宝を含む考古学資料や古地図、「聖フランシスコ・ザビエル像」や「織田信長像」、「豊臣秀吉像」といった著名な美術品、および金山平三や小磯良平ら神戸ゆかりの芸術家の作品等、約5万点を所蔵・展示している。
博物館的基本主題數「國際文化交流-東西文化的接觸和變容」,展示有包含日本國寶在內的考古學資料和古地圖、「聖方濟·沙勿略像」及「織田信長像」、「豐臣秀吉像」等著名美術品,以及金山平三和小磯良平等和神戶有緣故的藝術家的作品,收藏展示約5萬件作品。
国際文化交流学校。
国际文化交流学院.
東洋国際文化アカデミー。
首业东洋国际文化Academy.
国際文化フォーラム。
文化论坛.
国際文化・発展。
国际文化发展.
国際文化センター。
国际文化中心.
サンクトペテルブルク国際文化フォーラム。
圣彼得堡国际文化论坛.
結果: 1244, 時間: 0.0209

異なる言語での 国際文化

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語