日本語 での 土砂 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
さらに、2010年3月に発生したウガンダ東部の土砂災害時には、幸福の科学ウガンダ支部のメンバーが急遽被災地を訪問し、赤十字難民キャンプに対して毛布1,000枚を寄贈しました。
年3月，乌干达东部发生了沙土灾害，乌干达支部的会员们在第一时间赶到了受灾地区，并向红十字的难民营援助了1000多条毛毯。国土交通省の同日午後１時までのまとめでは、全国で計４８３件の土砂災害が起きたことが判明。
國土交通省截至11日下午1點的統計顯示，全國共計發生483件土石災害。Nextpost4月1日（月）「埋め立て土砂に疑義」沖縄県、立ち入り調査求める/塩川港、土砂搬入の動きなし。
Nextpost4月1日（星期一）「針對填陸的土砂有疑慮」沖繩縣要求介入調查／鹽川港無搬入土砂動作.Nextpost6月28日（金）東京の土建組合員25人参加/防衛局、土砂検査拒否し続ける。
Nextpost6月28日（星期五）東京土建工會的25名成員參加了靜坐/沖繩防衛局持續拒絕接受土砂檢查.Nextpost12月27日（金）日本政府土砂県内調達に突如変更/2000日集会100人で来年こそはと気勢を上げる。
Nextpost12月27日（星期五）日本政府突然將土砂的採取地轉到縣內／第2000天的集會聚集了100人，大家齊聲高喊「明年一定要成功」.土砂災害を防ぐため、上海電力日本は大規模な地盤改良工事を実施し、現地の地盤を強固にし、防災能力を強化した。
土砂災害について（土砂災害警戒区域等（法定）・土砂災害危険箇所（千葉県選定））[2017年5月17日]。
关于泥石流灾害(泥石流灾害警戒区域选定(法定)、泥石流灾害危险地方(千叶县的))[2017年5月17日].甚大な被害が生じた福岡県朝倉市は再び土砂災害の恐れがあるとして、１１５世帯３１６人に改めて避難を指示した。
年1月には集中豪雨による大規模土砂災害が発生し、多くの被害が出たことから、市民は土砂災害対策に高い関心を持っています。
条例案は特定外来生物が土砂に紛れて侵入するのを防ぎ、沖縄の自然環境を保護して生物多様性を維持することを目的としている。
据悉，该条例的目的在于防止特定外来生物夹杂在砂土中进入冲绳，从而保护冲绳的自然环境并维持生物多样性。国交省は、土砂災害に関する被災自治体からの情報を精査し、住宅や公共施設などへの影響があるかどうかを判断。
日本国交省对灾区地方政府提供的地质灾害相关信息进行了详细调查，判断是否对住房、公共设施等造成影响。沖縄県議会は、特定外来生物が土砂に紛れて侵入するのを防ぎ、沖縄の自然環境を保護し生物多様性を維持することを目的に県外からの土砂搬入を制限する条例を可決しました。
条例写着为防止特定外来生物夹杂在砂土中进入冲绳，以保护冲绳的自然环境，维持生物多样性。両県では１９日、気圧の谷や湿った空気の影響で雨や雷雨になり、地震による地盤の緩みから土砂災害に一層の注意が必要だ。
两县19日受低压槽和潮湿空气的影响出现降雨及雷雨，由于地震导致地基松软，需要更多地注意地质灾害。他に多かったのは、09年7月に中国地方や九州北部に被害をもたらした豪雨の492件、14年8月の広島土砂災害時の637件。
数量较多的还有2009年7月侵袭中国地区及九州北部的暴雨，引发地质灾害492起，2014年8月广岛的地质灾害达到637起。車両100台が路上でダンプの出入りを抑制し、出入り口に数百人が抗議のデモをおこなえば、おそらく土砂搬入はほとんどできなくなる。
輛車在路上抑制卡車的出入，且在大門前有數百人進行抗議遊行的話，恐怕土砂的搬入也不得不中止了。日本国土交通省の統計によると、12日午前の時点で、今回の豪雨の影響で、31道府県の519ヶ所で土砂災害が発生し、そのうち382ヶ所が土砂崩れ、119ヶ所が土石流、18ヶ所が地すべりとなっている。
据日本国土交通省统计，截至１２日上午，受此次暴雨影响，日本共有３１个道府县的５１９处发生沙土灾害，其中３８２处为山体垮塌，１１９处为泥石流，１８处为滑坡。足立駅-新郷駅間で土砂流入。
足立車站-新鄉車站間土砂流入。曇天や夜間でも届きやすく、土砂災害の調査に使える。
即使在阴天和夜间，也可用于滑坡灾害的调查。土砂災害（特別）警戒区域に関する問い合せは2011年12月1日。
關於泥石流災害(特別)警戒區域的諮商是2011年12月1日.土砂災害防止法に基づく基礎調査結果の公表2014年11月2日。
基於泥石流災害防止方法的基礎調查結果的公布2014年11月2日.
