日本語 での 夏目 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
また、放生園の隣にあるカラクリ時計から出てくる人形は、夏目漱石の小説『坊っちゃん』の登場人物がイメージされおり、8:00～22:00まで1時間ごとに可動。
从放生园旁边的木偶钟里跳出来的人偶，是夏目漱石小说『少爷哥儿』中的登场人物形象，8:00～22:00期间每小时出现一次。また、源実朝、豊臣秀頼、吉田松陰、夏目漱石は顔にあばたを残し、上田秋成は両手の一部の指が大きくならず、結果的に小指より短くなるという障害を負った。
此外，源实朝、丰臣秀赖、吉田松阴、夏目漱石脸部都留下了疤痕，上田秋成双手的部分手指无法长大，从而造成了小指更为短小的残疾。また「夏目友人帳陸」公式サイトほかでは、10月25日発売のブルーレイ＆DVD「夏目友人帳陸」第5巻に収録される、テレビ未放送特別編「夢幻のかけら」のプロモーションビデオが公開。
另外，“在夏目友人帳”的官方网站，10月25日发售的蓝光和DVD「夏目友人帳」第5卷收录，电视未放送特别篇「梦幻的碎片」的宣传录像。現在でも多くの人々に愛されている文豪・夏目漱石（1867～1916）は新宿区で生まれ育ち、晩年は亡くなるまでの９年間を「漱石山房」と呼ばれた早稲田南町の家で暮らしました。
现在仍旧受到众多人喜爱的文豪夏目漱石（1867～1916）出生在新宿区，晩年在离世之前的9年时间在名为“漱石山房”的早稻田南町家中生活。漱石山房記念館開館記念「特別展漱石と子規－松山・東京友情の足跡－」いよいよ9月24日（日）、新宿ゆかりの作家・夏目漱石の初の本格的な記念…。
漱石山庄纪念馆开馆纪念"特别展漱石和杜鹃-松山、东京友情的足迹-"终于在9月24日星期日新宿有渊源的作家、夏目漱石的首次的正式的纪念….松山市は２０世紀文学でかなり注目されている場所だが、有名な作家の１人（夏目漱石）はこの共同浴場に通ったことがあり、松山市を舞台にした小説も書いている。
不僅是被松山市20世紀文學十分關注的地方，就連知名作家中的一位（夏目漱石）也曾光顧過公共浴池，還寫了以松山市爲舞台的小說。松山市は２０世紀文学でかなり注目されている場所だが、有名な作家の１人（夏目漱石）はこの共同浴場に通ったことがあり、松山市を舞台にした小説も書いている。
不仅是被松山市20世纪文学十分关注的地方，就连知名作家中的一位（夏目漱石）也曾光顾过公共浴池，还写了以松山市为舞台的小说。これに関し、およそ100年ほど前の日本の近代文学史上において「国民的大作家」と称されている夏目漱石は「自由と独立と己とに充ちた現代に生まれた我々（日本人）は、その犠牲としてみんなこの淋しみを味わわなくてはならないでしょう」と自らを憐れんでいる。
对此，100多年前，在日本近代文学史上被称为“国民大作家”夏目漱石曾这样自怜道：“（日本人）我们生逢这自由、独立、充满自信的现代社会，却不得不去忍受孤独之痛苦。夏目ナナ音楽教師。
夏目nana音乐教师.夏目友人帳について。
夏目友人帐第.夏目友人帳が好き。
我喜歡夏目友人帳.夏目友人帳は好き。
我喜歡夏目友人帳.製作夏目友人帳プロジェクト。
制片商夏目友人帐Project.夏目友人帳13コミック。
夏目友人帐13集.夏目漱石私の個人主義。
夏目漱石《我的个人主义》.続夏目友人帳TVシリーズ。
续夏目友人帐TV.夏目友人帳記録の間。
夏目友人帳記錄之間.夏目友人帳記録の間。
夏目友人帳紀錄之間.夏目友人帳肆の基本情報。
夏目友人帐基本信息.執念の科学者夏目真悟。
執著的科學家夏目真悟.
