日本語 での 大口 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
国際貿易や投資、金融、大口商品、サービス貿易、実体経済の各分野において、2017年は世界各国や各地域の経済が過去6年間の中でも著しく向上した一年であった。
无论是全球贸易，投资，金融，大宗商品，服务贸易和实体经济，还是全球不同和地区经济，都是六年来显著向好的一年。大規模な仮想通貨の取引記録』という新たな要求は、１万ドルを超えるあらゆる仮想通貨取引の詳細を大口現金取引報告のように記録するよう企業に求めるものだ。
新法规要求：‘大额虚拟货币交易记录'就意味着需要查询和保存超过10,000美元的每笔交易的详细信息，比如大额现金交易报告。輸入は同7.8％増加し、1～11月期を6.8ポイント下回り、一部の大口商品の輸入は数量が減少した。
進口同比增長7.8%，低于1-11月整體進口增速6.8個百分點，部分大宗商品進口數量下降。商品構成をみると、中国と「一帯一路」沿線エコノミーとの貿易で量が最も多いのは機械設備で、その次は原油や鉱物性燃料などの大口商品だ。
從商品來看，機械設備是中國與「一帶一路」沿線經濟體貿易量最大的商品，其次為原油及礦物燃料等大宗商品。商品構成をみると、中国と「一帯一路」沿線エコノミーとの貿易で量が最も多いのは機械設備で、その次は原油や鉱物性燃料などの大口商品だ。
从商品来看，机械设备是中国与“一带一路”沿线经济体贸易量最大的商品，其次为原油及矿物燃料等大宗商品。投資運用会社（通常、顧客に代わって年金基金や預金などの大口口座を管理する）は外国為替市場を利用して外国証券の取引を円滑にします。
年（昭和13年）、大口債権者である東武鉄道の初代社長初代根津嘉一郎らがようやく債務免除に応じ、経営再建に道筋をつけた。
年（昭和13年），大債權人東武鐵道的首任社長根津嘉一郎願意免除債務，經營才再上軌道。中小企業・大口顧客・非広告業務以外からの営業収入及び利益はいずれも高い伸びを示しており、同時に我々のユーザー数も歴代新記録を打ち立てた。
来自中小企业，大客户和非广告业务的营收以及利润均实现强劲增长，同时我们用户数也创下历史新高。ウィルは、多数の大口顧客と、最近ではNHSのために働いている金融、公共、PR分野で戦略的経験を積んでいます。
威尔在金融，公共和公关部门有过与众多大客户合作的战略经验，最近也有NHS的战略经验。経済・貿易分野では、世界経済の回復力不足、国際大口商品価格の持続的低迷という不利な状況を前にしても、近年中国と中央アジア諸国の貿易総額は毎年300億ドルという高い水準を維持している。
经贸领域,面对世界经济复苏乏力和国际大宗商品价格持续低位徘徊的不利局面,近年中国同中亚国家贸易总额仍保持在每年300亿美元较高水平.これまで輸送できなかった重量貨物や長尺貨物、緊急大口貨物の引き合いも多くなっているので「既存貨物+ボーイング777型フレイター機にのみ搭載可能な貨物」ならではのベストミックスに努めたいと思います。
至今，超重、超长货物以及紧急大宗货物均无法运输，随着咨询日益增多，我们将努力尝试‘现有货物+波音777货机'构建独有的最佳搭配。装束については、翁ははじめ直面、翁烏帽子、襟は白2枚、着付は白練、指貫（下に込大口）、翁狩衣、腰帯、翁扇。後に白式尉面（白紐）。千歳は侍烏帽子、襟は赤、着付は段厚板、千歳直垂上下（下に込大口）、小刀、神扇。三番叟ははじめ直面、はじめ侍烏帽子、着付は厚板、三番叟直垂上下（下に込大口）、三番叟扇。後に剣先烏帽子、黒式尉面、鈴。面箱持は装束は千歳と同じ、ほかに面箱。囃子方、地謡方、後見方は侍烏帽子、熨斗目、素袍上下、扇子（ただし囃子方の後見役は熨斗目、裃のみにもある）。
裝束上的規定，翁一開始是直面、翁烏帽子、襟為白2枚、著付為白練、指貫（下有込大口）、翁狩衣、腰帶、翁扇。後為白式尉面（白紐）。千歲為侍烏帽子、襟為赤、著付為段厚板、千歲直垂上下（下有込大口）、小刀、神扇。三番叟一開始是直面、侍烏帽子、著付為厚板、三番叟直垂上下（下有込大口）、三番叟扇。後為劍先烏帽子、黑式尉面、鈴。面箱持的裝束與千歲相同、此外有面箱。囃子方、地謠方、後見方為侍烏帽子、熨斗目、素袍上下、扇子（但囃子方之後見役為熨斗目，有時只有裃）。年に創設25周年を迎えた方正グループは、革新的なビジネスモデルによって急速に発展し、「IT」「医療・医薬」「不動産」「金融」「大口商品取引」の5大産業で活躍する投資持株グループとしての転換に成功している。
年，方正集团迎来25周岁生日，凭借创新的商业模式迅速发展壮大，已经成功转型为拥有IT、医疗医药、房地产、金融、大宗商品交易五大产业的投资控股集团。国際通貨基金（IMF）は先日の声明で、広範な輸入制限はルールに基づく世界貿易システムを脆弱化させる恐れがあり、米国の貿易措置と関係する金融市場及び大口商品価格の変動も一連の国々に影響を与えるだろうと強調した。
国际货币基金组织（）日前发表声明强调，广泛限制进口可能会削弱以规则为基础的全球贸易体系，与美国贸易措施相关的金融市场和大宗商品价格波动也会对一系列国家产生影响。ジェーン」のあるデータは、2013年にインドはアメリカ製装備最大の輸入国となり、総輸入額は19億アメリカドルで、これにはC-17A輸送機とP-8I海上哨戒機などの大口交易が含まれることをはっきり示している。
年，印度成为美制装备最大的进口国，总进口额为19亿美元，包括购买波音C-17A运输机和P-8I“海神”巡逻机等大宗交易。例えば、社会保険に450億元、農業に460億元、科学技術の教育に380億元、公共投資に350億元、国有企業への補助に80億元、エネルギー・大口商品輸出入への補助に280億元を支出する。
如社保支出450亿元、农业460亿元、科技教育380亿元、公共建设350亿元、国企补贴80亿元、能源、大宗商品进出口补贴280亿元，等等。年に創設25周年を迎えた方正グループは、革新的なビジネスモデルによって急速に発展し、「IT」「医療・医薬」「不動産」「金融」「大口商品取引」の5大産業で活躍する投資持株グループとしての転換に成功している。
年，方正集團迎來25周歲生日，憑借創新的商業模式迅速發展壯大，已經成功轉型為擁有IT、醫療醫藥、房地產、金融、大宗商品交易五大產業的投資控股集團。現在あなたは大口投資家であり。
这时你就是一个大规模的投资者了。問題は、大口寄付者が少ないこと。
問題是大額捐款很少。もしかしたら、大口契約を取らななかったかもしれない。
他可能拿不到大合同了。
