妖怪 - 中国語 への翻訳

• 妖怪
• 怪物
• 妖兽
• 妖魔
• 魔兽

日本語 での 妖怪 の使用例とその 中国語 への翻訳

妖怪人間ベム第6話。
BEM妖怪人類貝姆第06話.

土蜘蛛の妖怪[編集]。
妖怪的土蜘蛛[编辑].

ただ、仕事は妖怪退治である為、。
因為工作是妖怪退治的原故，所以.

妖怪と人間は恋できるのか？
猴和人可以做爱吗.

妖怪大百科を目指します。
评论妖怪大百科.

お姉ちゃんは恋妖怪1。
戀人是妖怪1.

TV版では妖怪用フェロモン（第2話）・。
代表發明有妖怪用費洛蒙（第2集）・.

ママは妖怪，パパは先生！。
媽媽是妖怪、爸爸是老師!

西洋妖怪ってどんなんや。
西方神兽有哪些.

創作の題材としての妖怪[ソースを編集]。
以妖怪作為創作題材的作家[編輯].

妖怪退治の専門家。
消滅妖怪的專家.

名前を返すために妖怪達と出…。
妖怪们为了要回名字，会来找带着友人….

しかも妖怪に取り付かれるというところも同じ。
据说这样也就把鬼怪擒住了。

日本て実害ない妖怪結構いるよね。
日本没什么危害的妖怪还挺多呢.

俺たちゃ妖怪人間Ｇ。
我们是妖怪人G?

昼は人間、夜は妖怪。
白天是人，夜里是鬼。

もう妖怪なんて見たくない！
我再也不想看到怪物了!

妖怪ウォッチ第143話「お試し！妖怪…。
妖怪手表143话试用！妖….

昨日が美人で・・今日は妖怪？？
刚才的美女……是妖怪吗？”.

橋姫はなんと妖怪。
铁扇公主是什么妖怪.