宇宙飛行士は - 中国語 への翻訳

• 宇航员
• 航天员

日本語 での 宇宙飛行士は の使用例とその 中国語 への翻訳

テスト飛行が円滑に進行するならば、2人のNASA宇宙飛行士はこの夏に次のテスト飛行に参加するかもしれません。
如果即将进行的演示进展顺利，两名NASA宇航员将在今年夏天进行下一次试飞。

アメリカ人の宇宙飛行士は、月面で21時間36分間を過ごし、「人類にとって偉大な飛躍」を成し遂げました。
美國宇航員們在月球表面停留了21小時36分鐘，完成了“人類的偉大飛躍”。

ですから、宇宙飛行士は月面ではとっても高くジャンプできるわけです。
因此，宇航員在月球上能夠跳躍很高。

年代に、NASAの最初の宇宙飛行士は地球のはるか上の人間の持久力の限界をテストしました。
世纪60年代，NASA的第一位宇航员在遥远的地球之外测试了人类忍耐力的极限。

今までのところ、他の宇宙飛行士は月に足を踏み入れていませんでしたが、これは50年以上前から非常に画期的でした。
迄今为止甚至没有过其他的宇航员踏足过月球，这在五十多年前来说，是相当具有划时代意义的。

アポロ15号と17号の宇宙飛行士は、月面に2.3メートルの穴を掘り、その7ヶ所で温度を測定することを計画した。
阿波罗15号和17号的宇航员们都在月球上打了洞，最深的达2.3米，以测量每个洞里不同深度的温度。

国際宇宙ステーション第6調査チームの宇宙飛行士は、一杯の水と直径数センチの鉄の輪を準備し、奇妙な現象を実演して見せた。
国际空间站第6考察组的航天员唐·德·佩迪特曾准备了一杯水和直径几厘米的铁环，演示了一个奇怪的现象。

日午前に成田空港の会見に登場した大西卓哉宇宙飛行士は「食を通じて宇宙を身近に感じてもらいたい」と語った。
日上午在成田机场出席记者会的航天员大西卓哉表示，“希望大家通过太空餐贴身感受一下太空”。

両国の研究者と宇宙飛行士は最初、自国の施設だけでなく、相手の国の施設でも宇宙飛行訓練を行うことを余儀なくされた。
美苏科学家和宇航员首次须不仅在本国基地，而且在对方基地进行机组人员太空飞行培训。

宇宙飛行士はこの技術を使用して、食品安全機器を製造およびリサイクルしたり、市販の廃棄物を原料に変えたりして、次世代の宇宙システムの構築を支援することができます。
宇航员可以利用这种技术来制造和回收食品安全用具，并将现成的废物转化为原料，以帮助建造下一代空间系统。

月面に降り立ち、史上初の女性宇宙飛行士と、それに続く男性宇宙飛行士は、アメリカから打ち上げられる米国製ロケットによって送り込まれる。
第一个登上月球的女性和下一个登上月球的男性都会是搭乘美国火箭、从美国土地上发射的美国宇航员。

しかし、神舟６号に乗り込む宇宙飛行士は軌道船内で長時間生活するため、食器、復水設備、食品加熱器、廃棄物収集ボックスなどが軌道船に装備される。
但是，由于神六飞行天数长，航天员将在轨道舱里生活，所以轨道舱配备有餐具、复水设备、食品加热器和废物收集箱等。

MSNBC放送のキャスター、ブライアン・ウィリアムズ氏は「戦後世代の少年期に宇宙飛行士はヒーローだった。
MSNBC電視台的主播布萊恩‧威廉姆斯歎道：「在戰後一代人還是少年的時候，宇航員是英雄。

宇宙飛行士はこの炭素の豊富な作物を食べ二酸化炭素の形で摂取した炭素を吐き出しそれが微生物に吸収され栄養価の高い作物となりその炭素は二酸化炭素となって宇宙飛行士が吐き出すのです。
之後宇航員食用嗰啲含豐富碳嘅作物宇航員會以二氧化碳呼出又會畀微生物吸收生產新嘅營養作物之後碳又會畀宇航員以二氧化碳呼出.

宇宙飛行士は無いが。
尽管没有宇航员。

宇宙飛行士は羨ましい。
人们羡慕宇航员。

宇宙飛行士は英雄か。
的宇航员都是英雄。

宇宙飛行士は眠りたい。
宇航员在试图入睡.

宇宙飛行士はすごい！
宇航员不好当!

宇宙飛行士は超人だ。
宇航员不是超人。