日本語 での 家計 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
継続的な通貨拡張政策は、長期的に家計負債を増加させ、住宅価格のバブルを招く可能性があり、インフレ率を上昇させることができる。
内容を見ると、月収30万円の家計でいえば、日本は毎月17万円の借金をし、5379万円のローンを抱えた状態だと表現されている。
望着内容，在家庭月收入300000日元方面，日本的月度170000日元债务，它已经表示，它是在其中有53.79亿日元贷款的状态。財政赤字は、家計や企業がそれぞれの所与の利子率の下で投資資金として借り入れたい量に影響を与えないので、貸付資金需要曲線は変化しない。
由于预算赤字并不影响家庭和企业在利率既定时想要为投资筹资借款的数量，所以它没有改变可贷资金的需求。月の家計向け融資急増は、新政権発足を前後し、不動産価格が急騰したことで不動産投資のための融資が急増したからだ。
月家庭贷款的激增，是因为随着新政府上台前后房地产价格大幅上涨，房地产投资贷款也大幅增加。家計の可処分所得は2012年度比で1.4兆円ほど伸びましたが、最終消費支出はこれを上回る7.7兆円も増えています。
虽然家庭可支配收入比2012年增加了1.4兆日元，但是最终的消费支出又高出其7.7兆日元。年・2013年は生産・販売とも大幅に増加したが、2014年は同策終了による反動減、家計債務の増加、政情不安等により生産・販売が急減。
年、2013年产销量均大幅增长，但2014年随着该政策的结束，家庭债务增加、政局动荡等，致使产销量骤减。家計支援を名目に、21歳以上の全国民に対し、所得に応じて100～300シンガポールドルの現金を支給することも決めた。
政府还决定以支持家庭经济的名义，对21岁以上民众，按其收入情况发放100至300新元现金。家計貯蓄と賃金の両方が減少する中、日本が消費によって経済を復興させることは非常に難しく、経済振興の道のりも厳しいものとなる。
在家庭儲蓄和工資雙雙降低的情況下，日本很難依靠刺激消費來複蘇經濟，其經濟振興之路顯得崎嶇難行。家計貯蓄と賃金の両方が減少する中、日本が消費によって経済を復興させることは非常に難しく、経済振興の道のりも厳しいものとなる。
在家庭储蓄和工资双双降低的情况下，日本很难依靠刺激消费来复苏经济，其经济振兴之路显得崎岖难行。家計収入が中位所得の１２０％（来年度の４人世帯基準で５５３万６２４３ウォン）以下なら、残りの１０％の自己負担額も政府が支援する。
如果家庭收入在中等收入的120%（明年4人家庭基準是5536243韓元）以下，政府還會支援剩余10%的本人負擔部分。家計収入が中位所得の１２０％（来年度の４人世帯基準で５５３万６２４３ウォン）以下なら、残りの１０％の自己負担額も政府が支援する。
如果家庭收入在中等收入的120%（明年4人家庭基准是5536243韩元）以下，政府还会支援剩余10%的本人负担部分。家計や企業は売買の意思決定に関して価格を見て決めるので、彼らは自分たちの行動の社会的な費用と便益を無意識のうちに考慮している。
由于家庭和企业在决定购买什么和出卖什么时关注价格，所以，他们就不知不觉地考虑到了他们行动的社会收益与成本。現金運賃ブック、余裕giipjangアプリ）あなたは家計、現金運賃ブックを作成することができ、あなたのカレンダーが簡単にgiipjang手当です。
现金票价书，津贴giipjang应用程序）您可以创建一个家庭预算，现金票价的书，你的日历很容易giipjang津贴。ESSEらくらく家計簿』は、2007年10月25日にDSで発売された家計簿ソフト『ESSEしっかり家計簿DS』をベースとする3DS用バージョンアップ版。
ESSE轻松家计簿》是以2007年10月25日发售于DS平台的家计簿软件《ESSE实用家计簿DS》为基础制作的3DS版。デンマークの王室には年間王室費として1280万ドルが割り当てられていて、女王の活動や王室の家計、プライベートな支出がまかなわれている。
丹麦的皇室年俸每年为王室提供1280万美元，其中包括女王的活动，王室家庭的日常开支以及私人的花费。デンマークの王室には年間王室費として1280万ドルが割り当てられていて、女王の活動や王室の家計、プライベートな支出がまかなわれている。
丹麥的皇室年俸每年為王室提供1280萬美元，其中包括女王的活動，王室家庭的日常開支以及私人的花費。IMFのレポートによれば、家計、企業、政府の債務を含む、非金融部門の総債務は今後も大幅に増加し続け、2016年の対GDP比242パーセントから2022年までには300パーセント近くに達すると予想されています。
IMF的报告显示，包括家庭、企业和政府债务在内的非金融部门债务总额预计会持续快速上升，从2016年占GDP的242%上升至2022年的300%左右。職場では女性の就労は「家計補助」「若年期」に限られ、女子若年定年制、結婚・出産退職制などは、１９８５年の男女雇用機会均等法制定直前まで職場慣行として残った。
家計月収が8000元を上回る住民のうち、6割以上の人は教育費用に不満を示しているが、低所得層（家計月収1500元以下）の不満度は各所得層の中で最も低かった（46.1%）。
家庭月收入超过8000元的居民中，六成以上的人对教育费用表示不满，而低收入群体(家庭月收入低于1500元)不满意的比例则在各收入群体中最低(46.1%)。また、家計や企業等の純貯蓄が減少する一方、財政赤字が十分に削減されなければ、経常収支黒字は構造的に縮小していき、国債の消化を海外に依存せざるを得ない状況となる。
另外，家和企业等的净储蓄将减少，而另一方面，若财政赤字削减不够，经常收支黑字在结构上将缩小，国债的消化将不得不依赖海外市场。
