日本語 での 帰りたい の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
夫は、もう帰りたいとさえ言います。
连丈夫都说，不想回家了。第108話「帰りたい!
第108话好想回家.何もできないけど、今すぐ飛んで帰りたい。
可是又没办法，我真想现在就飞到家里去。出来るなら今日にでも、シリアに帰りたい」。
如果可能的话，我今天就想回到叙利亚。お腹がすいた帰りたい。
我饿了，想回家。そこで私は父親に「もう帰りたい。
我跟父亲说："我要回去了。彼は、それまでに、北に帰りたい。
接下來我們要北上回家囉.もうやだ、ママ帰りたい。
啊不,妈,我想回家了。いつか帰りたいぼくのふるさと福島第一原発20キロ圏内から来たねこ』。
總有一天，想回去我的故鄉-來自福島第一核電廠二十公里半徑圈內的貓>いつか帰りたいぼくのふるさと福島第一原発20キロ圏内から来たねこ』。
總有一天,想回去我的故鄉:來自福島第一核電廠二十公里半徑圈內的貓.もうあの日に帰りたいなんて言いません今の自分を認めて生きていきます」。
不會再說想要回到那一天，我要認同現在的自己活下去」.母に泣きながら電話して、家に帰りたい、もうサッカーはやりたくないと伝えたよ。
我哭着给家里打电话，告诉妈妈我想回家，我不想再继续踢球了。お前はやはり、都会に帰りたいかい？”と、ぼくは尋ねた。
没有，你要去城里？”我问。仕事の半分は、仕方がないでできている、残りの半分は帰りたい」。
工作有一半是無可奈何，剩下的一半，是想回家。仕事の半分は、仕方がないでできている、残りの半分は帰りたい」。
工作的一半是由無可奈何組成的，那另一半呢？想回家！」.AH叫んで…飛び出すGO履き潰したROCKINGSHOES跳ね上げるPUDDLEフラッシュバック君はCLEVERAH,REMEMBERあの虹を渡ってあの朝に帰りたいあの夢を並べて二人歩いたGLAMOROUSDAYS「明け渡した愛に何の価値もないの?
Ah狂吼出來飛奔出去Go穿爛了的RockingShoes跳過PuddleFlashBack你實在CleverAhRemember越過那道彩虹想回到那天凌晨和夢想併肩我倆同行GlamorousDays撥雲見日的愛情難道沒有任何價值?帰りたくなったよ／映画『砂時計』主題歌。
想回去了啊-電影<砂時計>主題曲.私は、本心はしばらく帰りたくなかったが。
我真的想回去过一段时间。本当に韓国に帰りたくない。
真的不想回韩国.JLPT3子供が家へ帰りたがっています。
