平均成長 - 中国語 への翻訳

• 平均增长
• 年均增长
• 均增长
• 年平均增长
• 平均成長
• 合年增长

日本語 での 平均成長 の使用例とその 中国語 への翻訳

(2015年-2020年地域別化粧品市場の年平均成長率の推定値:中東15%、南米14%、アジア7%、北米4%、西ヨーロッパ3%など/出所:ユーロモニター)。
年-2020年不同地区化妆品市场年均增长率预期：中东15%，南美14%，亚洲7%，北美4%，西欧3%等/资料来源：欧睿国际）.

復興過程（1945－56年）の1人当たりGDP年平均成長率は7.1％に達し、さらに復興を終えた日本経済は引き続き高度成長の過程に入っていった。
戰後復興過程（1945～56年）中的人均GDP年均成長率達到了7.1%，且復興之後日本經濟進入了持續高速成長的階段。

年3月に全人代で採択された「中国第13次５ヵ年計画(十三五計画)」(2016年-2020年)は、中国のGDPの年平均成長率目標を6.5%以上とし、消費促進の柱の一つとして自動車産業を挙げている。
年3月全国人大通过的“中国第13个5年计划(十三五计划)”(2016年-2020年)中提出，中国GDP的年平均增长率目标为6.5%以上，并点明汽车行业是促进消费的支柱之一。

年平均成長率は20％です。
年平均增长率为20%。

年の年平均成長率は24％。
则2001～2003年年平均增长率的百分率为22%．.

一方、全職種の平均成長率は7％です。
相比之下，所有职业的平均增长率为7％。

(中略)過去5年間の年平均成長率は13。
过去五年的平均年增长率为13.

年間で約10％の平均成長率を誇っています！
该国30年来平均增长率约为10％！

万人増、年平均成長率3.8%となった。
万人，年平均增长率为3.8%。

李明博政権５年間の平均成長率は２．９％だ。
李明博政权5年执政期内的平均增长率仅为2.9%。

年以降、海外市場の年間平均成長率は90%に達している。
自2000年以来，海外市场规模平均每年以90％的速度增长。

また2015年末〜2018年末の3年間における年平均成長率は360%に達している。
年底至2018年底三年年复合增长率高达360%。

モバイル分野の市場規模も急速に成長しており、過去4年間の年平均成長率は129％となっているという。
移动领域营收也在迅速增长，过去四年间年度复合增长率为129%。

年代半ば以降、2018年のOSDの総売上は、これらの半導体の年間平均成長率のほぼ1.5倍に増加しました。
自20世纪90年代中期以来，2018年O-S-D总销售额的增长几乎是这些半导体平均年增长率的1.5倍。

年から2016年の間に、アジアにおけるロボット密度の年間平均成長率は9％、米州では7％、ヨーロッパでは5％でした。
年至2016年，亚洲机器人密度的平均年增长率为9%，美洲为7%，欧洲为5%。

IMSリサーチではネットワークビデオ製品の堅調で長期的な成長を見込み、今後5年間の年平均成長率を35％と予測しています。
IMS调研机构预测，网络视频产品将保持长期的强劲发展势头，在未来5年中平均年增长率将达到35%。

世紀に入り、中国経済も7.5%の年間平均成長率を保ち、世界経済成長の主な牽引力の一つとなっています。
进入21世纪以来，中国经济仍然保持着年均7.5%的增长率，是全球经济增长的主要推动力量之一。

年平均成長率は18.4％だ。
年平均增长率为4.18%。

韓国を含む１８カ国の平均成長率は１％で、韓国の成長率より０.５ポイント低かった。
包括韩国在内的18个国家的平均增长率为1%，比韩国的增长率低了0.5%。

私たちは、この13年間で最高の年間平均成長率を打ち立てようとしています。
他说：我们有望达到过去13年来最高的年均增长率。