日本語 での 年次総会 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
その後、党中央執行部の教育部長（2001年-2003年）や年次総会議長（2003年11月）にもなった。
他后来担任党中央管理委员会的教育部长（2001-2003年）和党的年度大会主席（2003年11月）。年前から理事を務め、2019年夏、韓国のソウルで開催されたIATAの第75回年次総会では、3年間の任期となるIATA理事の続投が決議されました。
他已担任此职位9年，2019年夏天，在首尔举行的IATA第75次年度大会上，他再次当选IATA理事会成员，任期3年。社）日本海運集会所隔月発行雑誌『海事法研究会誌』No.170（2002年10月号所収エッセイ『カナダ海損精算人協会2002年年次総会関連モントリオール訪問記』。
(公司)日本海运集会所隔月发行杂志『海事法研究会志』第170号(2002年10月号)「加拿大海损细算人协会2002年年度大会关联蒙特利尔访问记」.年5月開催の第50回アジア開発銀行年次総会横浜開催の関連連携事業として，12月に「韓国の魅力～ここがポイント～留学生と語る会」を開催。
年5月作为第50届亚洲开发银行年度总会在横滨召开的相关业务的一环，12月举办了「韩国的魅力～需要注目的要点～和留学生座谈」.私の前任者であり、素晴らしい専務理事であったクリスティーヌ・ラガルド氏の伝統を引き継ぎ、年次総会に先駆けて、見通しと優先事項をお話しさせていただくのを喜ばしく思います。
我非常乐意延续杰出的前任总裁克里斯蒂娜·拉加德的一贯做法，也就是在年会召开之前讨论经济前景和各种优先事项。同賞は米国現地時間2月14日にワシントンで行われるアメリカ科学振興協会の年次総会で正式に発表される。
該獎項將于當地時間2月14日在華盛頓舉行的美國科學促進會年會上正式頒發。CARMELINA®試験の詳細な結果は、10月4日にドイツのベルリンで開催される第54回欧州糖尿病学会の年次総会で発表される予定です。
CARMELINA®試驗的完整結果將于10月4日在德國柏林舉行的第54屆歐洲糖尿病研究協會年會上公布。一例をあげると、2003年度年次総会では、ジェルー・ビリモリアが国際電気通信連合のロベルト・ブロイス事務次長と会見し、このことによりビリモリアが代表を務めるチャイルド・ヘルプライン・インターナショナルとの重要な協力体制の確立につながった。
比如，在2003年的年会中，JerooBilimoria与国际电信联盟副秘书长RobertoBlois不期而遇，这次会面促成了JerooBilimoria的国际儿童帮助热线组织与国际电信联盟的重要合作。昨年の年次総会（我々はそれを「一般会議」と呼ぶ）での最後の分操縦では、提案が提唱され、2020グループからの憲法上の変化は単純な過半数によってのみ承認される必要があることを渡されました。
在去年年度大会的最后一分钟的演习中（我们称之为“将军”），有人提出并通过了一项提案，即2020年小组提出的任何宪法修改只需经过简单多数批准。年3月には、グーグルと米航空宇宙局（NASA）などが連携して設立した米国量子人工知能実験室は、ロサンゼルスで開かれた米国物理学会年次総会で72個の量子ビットの量子CPUを発表。
年3月，由谷歌联合美国航天局等成立的美国量子人工智能实验室在洛杉矶举行的美国物理学会年会上发布了72个量子比特的量子处理器。デリー（インド）2013年5月4日PRN=共同JBN】アジア開発銀行（ADB）とマイクロソフト社は、第46回ADB年次総会でAppsForAsia-RedesigningDevelopmentProgram（アジア向けアプリ：再設計開発計画）を展示する。
亞洲開發銀行(ADB)和微軟公司將在亞洲開發銀行第46屆年會上展示AppsForAsia-RedesigningDevelopmentProgram（亞洲應用--新設計開發計劃）。今後数年の間に、多くの主要イベントでインターネット・ガバナンスの諸問題が取りあげられるが、その中にはダボスの世界経済フォーラム年次総会や2014年春にブラジルで行われると最近発表された会議などがある。
接下來的一年，幾項有關互聯網治理話題的重要活動將要舉行，包括在達沃斯舉行的世界經濟論壇年度會議以及最近宣佈的將由巴西在2014年春季舉行的會議。その年の年次総会では、全米航空技術者協会(AmericanSocietyofAeronauticEngineers)とトラクター技術者協会(SocietyofTractorEngineers)の代表に加えて、モーターボート業界の代表も参加し、それぞれの業界での技術標準についてSAEに委ねるようになりました。
在当年的年度会议上，美国航空航天工程师学会代表、拖拉机工程师学会代表和动力艇行业代表纷纷称赞SAE对他们各自行业中技术标准的监督作用。社）日本海運集会所隔月発行雑誌『海事法研究会誌』No.171（2002年12月号所収エッセイ『米国海損精算人協会第124回年次総会関連functionsに出席して』。
(公司)日本海運集會所隔月發行雜誌『海事法研究會誌』第171號(2002年12月號)「美國海損細算人協會2002年年度大會關聯」.アフリカ開発銀行の年次総会に出席。
成功承办非洲开发银行年会。国際通貨基金・世界銀行グループ年次総会について。
國際貨幣基金組織及世界銀行集團年會大會.年次総会の公式サイトは以下です。
以下為本次年會的官方網址。第48回世界経済フォーラム年次総会が開幕。
第48屆世界經濟論壇年會開幕.年アフリカ開発銀行の年次総会文化行事のご案内。
年非洲開發銀行年度大會文化活動消息.IMFと世界銀行の年次総会(9日～11日)。
世界银行与IMF召开年会（10月7日至9日）.
