日本語 での 序章 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
舞-HiME★DESTINY龍の巫女「序章・神楽真夜、北へ」（神楽真夜）。
雪菜と春希の微妙な関係には気づいておらず、『序章』からずっと交際を順調に続けていると考えている。
没有注意到雪菜和春希之间的微妙关系，认为从序章开始两人的交往一直很顺利。序章』で見られた暴力的な態度は多少鳴りを潜め、ある程度落ち着きを見せるようになった一方で、内に秘める激情は変わらない。
序章中那暴力的态度多少有了些变化，一方面可以让人看到某种程度的冷静，但隐藏在内心的激烈的感情却从未改变。ところがこれは重力波の発見の「序章」に過ぎず、各国は重力波の探査と研究に向けた自信を強めることになり、一連の研究計画が急ピッチで進められている。
然而，这仅是引力波发现的“序章”，各国对引力波探测和研究的信心高涨，一系列的研究计划加紧布局。第1報となる今回は，そんな本作の物語の序章やゲーム概要，主人公である3人のキャラクター情報，初回限定版および予約特典の内容などをお届けする。
這次的第1次報導就要為各位介紹本作故事的序章以及遊戲概要，還有3名主角的角色情報跟初回限定版以及預約特典的內容。序章ともいえる11月8日発売『LOVE』、12月8日発売『again』収録曲に、書き下ろし新曲5曲ほかを加えた全15曲を完全収録!
以11月8日发行的『LOVE』为序章，另收录12月8日发行的『again』，增加新曲5曲全部15曲收录！!回の離婚歴があり、かずさが生まれたときには独身だったシングルマザーで、『序章』開始時は海外在住。
有着2次的离婚经历，在和纱出生的时候为独身，『序章』开始的时候住在海外。そのような経験を有する設計者としては、このプロジェクトを、第2の「ものがたり」の序章として育みたいという強い思いがある。
持有這個經驗的設計者們，也強烈期望能將本計畫培育成為第二個「物語」的序章。それらすべては、もしかしたら震災から一年後福島県に戻り、新たなチャペルと高齢者のためのアパート建設にチャレンジする、新たな旅立ちの序章だったのでしょうか。
也許這一切原來都是為了在受災一年後能回到福島，面對重建新堂和建長者公寓，這樣重新起程的序章吧。また、冥府の門編開始後のサブタイトルには、物語の進行に合わせて「冥府の門編序章」または「冥府の門編」が加えられている。
同时冥府之门篇开始后，配合故事的进行加上副标题如「冥府之门篇序章」或者「冥府之门篇」。序章で彼が書いているように「現代の最大の難問は何か？最も重大な変化は何か？何に注意を払うべきか？子ともに何を教えるべきか？」。
序章で彼が書いているように「現代の最大の難問は何か？最も重大な変化は何か？何に注意を払うべきか？子ともに何を教えるべきか？」。
正如他在前言中寫道：“當今最大的挑戰和最重要的變化是什么？我們應該關注什么？我們應該教孩子什么？”.年の金融危機の序章となった2000年代の欧米の資産価格上昇の一因に世界的な資金余剰、とりわけ日本、中国をはじめとする東アジア諸国の必要以上の欧米の債務への投資が挙げられることが多々ある。
很多研究都指出，成为2008年金融危机序章的2000年代欧美资产价格上升的原因之一是世界性的资金剩余，特别是以日本、中国为首的东亚各国对欧美债务的投资超出了必要。序章変わり始める世界。
序章开始改变的世界.序章夢の始まり。
序章逐梦的开始.序章「時の間」。
序章“时光之间”。序章転換期の台湾。
序章轉換期的台灣.悪の教典-序章。
惡之教典～序章～.序章二つの疑問。
序章兩個疑念.序章地球衰亡の記録。
序章地球衰亡記錄.
