日本語 での 廟 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
十字軍に対抗したイスラムの英雄サラディンの廟もまた、この街にあります。
战胜十字军的穆斯林英雄萨拉丁陵墓也在此处。多久聖廟は、現存する孔子廟としては日本で最も古いもののひとつです。
年6月6日-関廟線の市内区間が路線変更となり、台鉄台南駅付近まで延伸され、同時に本駅が新設された。
年6月6日：關廟線市區段改線、延伸至臺鐵臺南車站附近，同時新設本站。左鎮駅は残っており、2006年6月23日に関廟線後壁厝駅が取り壊されてから、台南県渓南地区に僅かに残る糖業鉄道の旅客駅となった。
年6月23日關廟線後壁厝車站拆除後，成為台南市溪南地區僅存之糖鐵客運車站。世紀後半、大士殿、海神廟、蓬壷書院、文昌閣、五子祠などが赤崁楼の跡地に再建され昔日の様子を取り戻すようになった。
世紀後半葉，大士殿、海神廟、蓬壺書院、文昌閣、五子祠等建築，先後蓋在赤崁樓的原址上。廟後山遺跡（東経124°7′50″、北緯40°14′49″）は本渓県山城子村の東にある廟後山の麓の天然洞窟です。
庙后山文明－－庙后山遗址（东经124°7′50″、北纬40°14′49″）位于本溪县山城子乡山城子村村东的庙后山南坡的一个自然窟窿里。廟後山遺跡（東経124°7′50″、北緯40°14′49″）は本渓県山城子村の東にある廟後山の麓の天然洞窟です。
庙后山文化－－庙后山遗址（东经124°7′50″、北纬40°14′49″）位于本溪县山城子乡山城子村村东的庙后山南坡的一个天然洞穴里。廟内の第七の院、杏壇は、孔子が生前、弟子に教えを授けた場所で、孔廟三大建築の一つであり、孔子の第45代の孫により建てられました。
廟內的第七進院－杏壇，為孔子生前講學授徒之處，為孔廟三大主體建築之一，由孔子第45代孫所建。採掘された石炭は当時、軌間600mmの手押しトロッコにより、馬辺河畔の馬廟港に輸送され、そこからバージに積み込まれて他所へ輸送された。
挖掘后的煤炭通过轨距600mm手动操作的矿车向马边河旁的马庙港运输，从那里它被装上驳船并运到另一个地方。年から1961年の間は、スターリンの遺体もレーニンに並んで安置され、「レーニン・スターリン廟」と呼ばれていました。
年至1961年间，因为陵墓内停放了斯大林遗体，所以被称为“列宁和斯大林墓”。しかし近年、宗教的には各地で廟会などの伝統文化が再興したり、これまでには見られなかったようなエンターテイメント施設も多く建設されるようになり、日本と比べても遜色がなくなってきたように思われます。
但是近几年，就宗教角度而言，各地的庙会等传统文化活动得到了复兴，除此之外，一些从前没有的娱乐设施也开始多了起来，与日本相比而言也变得毫不逊色。羽鳥又男が保護した開元寺の古鐘（台湾で現存する最古銅鐘[5]）赤崁樓修復工事概要碑（1944年；石碑本文用「脩」字）羽鳥又男所書之「臺南孔子廟」碑。
因羽鳥又男而保留下來的開元寺古鐘（臺灣現存最古銅鐘[5]）赤崁樓修復工事概要碑（1944年；石碑本文用「脩」字）羽鳥又男所書之「臺南孔子廟」碑.ロシア軍の強化した要塞設備に関する事前情報はほとんどなく第三軍に渡された地図には要塞防御線の前にある前進陣地（竜眼北方堡塁、水師営南方堡塁、竜王廟山、南山坡山、203高地など）が全く記載されていなかった。
俄軍對要塞進行了強化，第三軍手中地圖對俄軍前沿陣地（龍眼北方堡壘，水師營南方堡壘，龍王廟山，南山披山，以及203高地等）完全沒有任何記載。師団主力は、3月21日に荊門を出発、独立歩兵第5・第11旅団と共に中国軍第5戦区の防衛地区を向けて北進を開始、桐木嶺、塩池廟一帯で中国軍第59軍の一部と交戦した。
师团主力于3月21日前往荆门，同独立步兵第5、第11旅团一道开始向中国軍第5战区的防衛地区北進，在桐木嶺、塩池廟一带同中国軍第59軍一部交战。戦後は日本式駅名である「大正街」と「宮ノ下」の駅名変更が行なわれたがその2駅を廃止、同時に「王家廟」と「忠義」の2駅を新設し11駅体勢で営業が続けられた。
到了戰後，有著日式風格站名的「大正街」與「宮ノ下」分別更名「長安」與「劍潭」，而後這兩個招呼站均予廢除；同時期又另外新設「王家廟」與「忠義」2站。屈家嶺遺跡は1955年から1957年にかけて発掘調査されたが、後に湖北省各地からも屈家嶺と共通する遺跡が発見され、その中の多くの遺跡（例えば枝江市の関廟山遺跡）からは前後の文化との関係も判明し、初期は長江中流の大渓文化を引き継ぎ、その後期は青龍泉文化（別名、湖北龍山文化）へとつながっていったことが分かった。
屈家嶺遺址最早在1955年至1957年被發堀，其後學者又在湖北各地發堀了更多屈家嶺文化的遺址，並在其中許多遺址如枝江關廟山遺址中發現其與前後期文化的關係，認定其為是更早期長江中游的大溪文化的繼承者，而後被更晚期的青龍泉文化（又稱作湖北龍山文化）所繼承。レーニン廟。
列宁陵墓.琉球の孔子廟。
琉球的孔子廟.日本の孔子廟。
日本的孔子廟.廟街（ニコラエフスク・ナ・アムーレ）。
廟街（阿穆爾河畔尼古拉耶夫斯克）.
