日本語 での 建てる の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
PassivDomの家を建てるためにはまず、ウクライナとカリフォルニアの工場で3Dプリンターの精密な設計図を作成する。
彼は、家を建てる時は一袋の釘ではなく、５３個が必要だと言う人だろう」。
芸術祭2013で、老若男女、島の人、観光客を問わず、誰もが建てることに参加できる建物が完成。
プロジェクト管理室を建てることは、プロジェクトのための家を作るようなものだ。
建立一个项目控制室，就像为您的项目打造一个项目之家。世紀の末に辺境がなくなった後でさえ、個々の家族が家を建てる土地はいくらでもあった。
即使在19世紀末期邊疆逐步消失以後，美國仍有著可讓個體家庭蓋房造屋的大片土地。年に、バイキングは2017年に準備ができて、新しいアメリカのリバークルーズ船を建てる計画を発表しました。
年，维京宣布计划在2017年建造新的美国河流游轮。前回の芸術祭で、老若男女、島の人、観光客を問わず、誰もが建てることに参加できる建物が完成。
上届艺术节中，不论男女老幼、岛上居民还是游客，任何人都可参与修建的建筑已经完成。イスラエルのおとめよ、再びわたしはあなたを建てる、あなたは建てられる。
耶三十一：4『以色列的民哪，我要再建立你，你就被建立；.わたしもあなたに告げるが、あなたはペトロであり、この岩の上にわたしは自分の集会を建てる。
我还告诉你，你是彼得，我要把我的教会建造在这磐石上；阴间的权柄不能胜过他。あなたはペテロ［岩］、わたしはこの岩の上に、わたしの集会（エクレシヤ）を建てる。
你是伯多禄(盘石)，我要在这盘石上建立我的教会。変革の風が吹く時、塀を建てる人もいれば、風車を建てる人もいる」。
当变革之风吹来时，一些人建造墙壁，其他人建造风车”.月26日、下院科学委員会はアーリントン国立墓地にSTS-107の搭乗員の慰霊碑を建てる予算を承認した。
月26日美国众议院科学委员会批准在阿灵顿国家公墓为STS-107机组建立纪念碑的拨款。村の規模が大きくなれば建てられる施設も増え、グレードアップした施設を建てることも可能になる。
隨著村莊規模越來越大，可搭建的設施也會越來越多，也可建造升級過的設施。工場や研究機関などの職員が協同組合をつくり、それに国が、アパートを建てるためのローンを与えることはあった。
像工厂或研究机构的工作人员可以组成一个合作社，然后有国家提供贷款建造公寓楼。クルド人は、彼ら自身の自治地域を建てるために、アラブ内戦から撤退してしまっている。
库尔德人已经从阿拉伯内战中撤出来建立他们自己的自治区域。そして、その岩の基礎の上に、私は私の教会を建てる。
在这盘石上，我要建立我的教会。外で、あなたの仕事を整え、畑で、すべての物をおのれのために備え、その後あなたの家を建てるがよい。
你要在外面預備材料，在田間為自己準備齊全，然後才建造你的房屋。古い王朝を倒すことはできても、新しい王朝を建てることはできないのが常。
然而，打碎了旧王朝后，他却不能建立一个新王朝。あなたはペテロ［岩］、わたしはこの岩の上に、わたしの集会を建てる。
你是伯多禄(盘石)，我要在这盘石上建立我的教会。彼らが投げていた石は、付近の家を建てるためのものだ。
