後輩 - 中国語 への翻訳

• 後輩
• 后辈
• 晚辈
• 晚輩
• 學妹

日本語 での 後輩 の使用例とその 中国語 への翻訳

中学時代の後輩という男性は「家が近いので小さい時からよくボール遊びをした。
据称是其中学时代后辈的男性回忆道“家离得很近，因此小时候经常一起玩球。

年8月26日-日本テレビのチャリティ番組『24時間テレビ』の名古屋会場に、事務所の後輩Miのミニライブの後、サプライズゲストとして登場した。
年8月26日-於日本電視台的慈善節目『24HTV』的名古屋會場，在同經濟公司的後輩i的迷你演唱會之後，作為驚喜特別來賓登場。

作品のあらすじは公式より「大好きな人の事は全部知りたい！」高校二年生の栗原雪は、一つ年下の後輩・桃月心也に一目惚れをする。
喜欢的人的事情，我全部都想知道！」高中二年生栗原雪，对比自己小一岁的后辈·桃月心也一见钟情。

赤西は昨年４月から放送された連続ドラマ「ａｎｅｇｏ」に篠原涼子の後輩新入社員役で出演し、ジャニーズファン以外にも人気が急上昇。
赤西是在去年四月播出的連續劇「anego」中飾演筱原涼子的後輩新人社員一角，除了傑尼斯粉絲以外的人氣也急速上升。

だから、私たちの後輩として、我々の若い人たちは、雪の条件に応じて、12月から3月スキーやスノーボードのコースに入学し、スキーリゾートへのツアーに参加することができます。
因此，我们的年轻人是我们晚辈可以在滑雪和单板滑雪课程，从十二月报名至3月，根据雪情和参与前往滑雪胜地。

大好きな人の事は全部知りたい！」高校二年生の栗原雪は、一つ年下の後輩・桃月心也に一目惚れをする。
喜欢的人的事情，我全部都想知道！」高中二年生栗原雪，对比自己小一岁的后辈·桃月心也一见钟情。

後輩と青少年のためのコース・センターでは、25レッスン（ジュニア）と週に45分の30レッスン（ティーンエイジャー）との集中ドイツ語コースを提供しています。
在晚辈和青少年课程中心，我们提供了25课（大三学生）和每周45分钟30节课（青少年）德语强化课程。

年ロバート・リプリーの死後に彼の後輩と友人達がリプリー財団を設立、本の発刊と博物館建立につながりました。
年里普利去世後，他的晚輩與朋友們成立了里普利財團，繼發行書本，又建立了博物館。

このようにパーティーに仕えることを拒否した牧師や司祭-後輩政治委員として,それがあったように-家に送られるか,彼らが抵抗した場合,刑務所に。
拒绝以这种方式为该党服务的牧师或牧师--因为它是初级政治委员--将被送回家，如果他们抵抗，则被送进监狱。

痛みマイスター制度」とは、患者自らが、自らの痛みの主治医になり、自らの痛みのコントロールをすると同時に、後輩患者のカウンセラーになれるように学習する制度です。
疼痛熟练者(PainMeister)制度"，是指患者本人成为自己的疼痛主治医，自我控制自身疼痛的同时，学习成为后来患者的心理咨询师。

周年に向けた意気込みを求められて、松井珠理奈は、「後輩メンバーが本当に頼もしかったり、いろんなことに全力でぶつかっていく姿を見ていると、すごく安心できます。
被詢問對於10周年的幹勁，松井珠理奈表示「後輩成員們真的很值得信賴，能在各個領域看到他們全力以赴的身影，便覺得很放心。

特に興味深いのは、敗戦が危惧されていた仁川市長と釜山市長に「親朴」の代表的人物であるユ・ゾンボク（劉正福、2006年の襲撃事件の時の秘書室長）とソ・ビョンス（徐秉洙、朴大統領の西江大学後輩）が当選したことである。
尤其意味深长的是，一度担心会失利的仁川市长和釜山市长，分别由“亲朴”的代表人物刘正福（2006年袭击事件时的秘书室长）和徐秉洙（朴总统西江大学的晚辈）当选了。

後輩幼稚園の高等学校に。
小辈幼稚园到高中.

実は後輩より年下。
其实比同学们年幼。

今の上司は俺の後輩。
爷爷现在是我的保镖。

中学時代の後輩――魔性の秋。
中學時代的學妹--充滿魔性的秋。

小田・鈴木の聖光学院時代の後輩。
小田、鈴木的聖光學院學弟。

軽音楽部の新入部員にして唯一の後輩。
是轻音部中唯一有后援会的部员。

大勢の後輩と力を合わせて頑張っています。
他与众多魔友们一样努力着，坚持着。

下記のものは、どちらも私の後輩。
以下两位都是我的病人。