我ら - 中国語 への翻訳

• 我
• 我们

日本語 での 我ら の使用例とその 中国語 への翻訳

主は我らの王となって、我らを救われる。
耶和华是我们的王；祂必拯救我们。

神は我らの弁護者」。
主是我们的辩护者”.

客「我ら？」。
客户―我们的?

我ら四人が四人とも叱られるのです」。
假使我們四個人都墮落呢？」.

武力で守ろう我らの最高司令官（上に同じ）。
用武力保衛的是我們最高指揮官.

次の世紀はいよいよ我らの時代だ。
下一个世纪，下一个时代是我们的时代。

運命は我らウクライナ人に再び微笑むだろう。
命运将会再次向我们的同胞微笑.

ナポレオンは明日には我らの城壁下に現れるだろう』。
拿破仑明天将在明天抵达我们的城墙前.

月２５日（日）我らと共にいる神。
月25日神与我们的关系.

コーサ・ノストラ（LaCosaNostra）とは、イタリア語で「我らのもの」を意味します。
CosaNostra”这个名字在意大利语中有“我们的东西”的意思。

エルサレムよ、我らの足はあなたの門のうちに立っている」。
耶路撒冷啊，我的脚站在你的门内”。

我らが子に教えたように、おまえたちも子に教えよ、この大地は我らの母であると。
像我们教导自己的孩子那样，告诉你们的孩子，大地是我们的母亲。

我らの世界に変革を、そして神々の地に制裁を…。
为我等的世界带来变革，于诸神之地施行制裁。

Haunialian,hauniarain(我らの言葉、我らの国).撮影：SapoNoticias東ティモール（パブリックドメイン）。
Haunialian,hauniarain（我的语言，我的祖国），照片来自SapoNoticiasTimorLeste（公共授权）.

我らの主導者に知識槽での実験について尋ねるのは、私の任務ではありません。
我的职责不是去询问领导者们在知识之池作了怎样的实验。

一人称として常に「我ら」を用いるのは、自分を個人ではなく「雑賀衆」として考えているためである。
第一人稱經常用「我們」，被認為不是以個人而是以「雜賀眾」的身份為主。

大戦中の76の軍事作戦のうち、29作戦が我らの領土上で行われた。
场战役中有29场是在我们的领土上进行的。

我らの日用の糧（かて）を今日（こんにち）我らに与えたまえ。
我們日用的食物，今日賜給我們；」.

InGodWeTrust（1956年-現在）（英語:我ら神を信ず）。
InGodWeTrust（英文：我們信仰上帝，1956年-）.

我らの贖罪主キリストは、彼がパンの形色のもと捧げたものは実際にその体であると言われた。
因為我們的救主基督說過，祂在麵餅形內所奉獻的，真是祂自己的身體。