持つことは - 中国語 への翻訳

• 拥有
• 具有
• 持有

日本語 での 持つことは の使用例とその 中国語 への翻訳

このクラスの船を持つことは、全世界の夢の一つであり、金持ちや有名人は、大規模なポートや社会生活の出来事を見てプライベートヨットを持っています。
有了这个类的船是整个世界的梦想之一，富人和名人有看大型港口和社会生活的活动的私人游艇。

いくつかの研究素敵な性格を持つことは、人の肉体的魅力の印象に影響を与えることさえあることを示しています。
一些研究已經表明，擁有良好的個性甚至可以影響一個人的身體吸引力的印象。

今すぐ持つことは危険だと、私の考えで、非常に影響力の復帰の多くは、ハリウッド映画や漫画からです。
現在是有一個危險的，在我看來，非常有影響力的東山再起，在很多的電影和漫畫來自好萊塢。

いくつかの研究素敵な性格を持つことは、人の肉体的魅力の印象に影響を与えることさえあることを示しています。
已經有一些研究顯示，擁有一個很好的性格甚至可以影響一個人的外表魅力的印象。

このクラスの船を持つことは、全世界の夢の一つであり、金持ちや有名人は、大規模なポートや社会生活の出来事を見てプライベートヨットを持っています。
有了這個類的船是整個世界的夢想之一，富人和名人有看大型港口和社會生活的活動的私人遊艇。

中国の憲法第五条第五項では「いかなる組織または個人も、この憲法及び法律に優越した特権を持つことはできない」と規定している。
中國憲法》第五條第五款規定：「任何組織或者個人都不得有超越憲法和法律的特權。

中国の憲法第五条第五項では「いかなる組織または個人も、この憲法及び法律に優越した特権を持つことはできない」と規定している。
因為，中國《憲法》第五條第六款規定：「任何組織或者個人都不得有超越憲法和法律的特權。

彼女には今、ボーイフレンドがいますが、結婚前にいくつかのボーイフレンドを持つことはRendille部族の女性にとっては珍しいことではありません。
她现在有一个男朋友，但对于Rendille部落的女人来说，结婚之前有几个男朋友并不算什么离经叛道的事。

Munroのチームは、昨年中に女性の中年期にストレスの多い人生経験を多く持つことは、後で単語を思い出し、それらの単語を認識することのより大きな減少にリンクしていることを発見しました。
蒙罗的研究小组发现，在过去的一年中，女性在中年时有更多的压力性生活经历，这与以后回忆和识别这些词的能力下降有关。

それから、私は証拠子供を持つことはほとんどの人をより悲惨なものにし、最後の子供が家を出た後だけに彼らの元気なレベルに復帰するということです。
然後我佈置了證據有孩子的人會讓大多數人變得更加悲慘，只有在最後一個孩子離開家後，他們的幸福感才能恢復到以前的水平。

家を持つことはアメリカンドリーム。
拥有自己的住房就是美国梦。

持つことは不可能なんです。
擁有是不可能的。

強い心を持つことは、とても大切です。
拥有一颗坚强的心是非常重要的。

他人と違う恋人を持つことは罪じゃない。
拥有一个与众不同的恋人，并不是什么罪孽.

語りあう時間を持つことは、大きな助けになります。
能有机会去倾诉，已是个很大的帮助。

同じひとつの台風で、たくさんの名前を持つことは。
同一个台风，往往就有好几个不同的名字.

愛と怒りを同時に持つことはできないのだ。
感受到爱和生气是不可能同时发生的。

暗室を持つことは今の自分にとって不可能なことです。
那，要有一個自己的房間，是不可能的了。

それはあなたの本のコピーを持つことは可能でしょうか？
它可以让你的书的副本？

プロールたちが強い政治的意見を持つことは望ましくないのだ。
無產者不宜有強烈的政治見解。