排泄 - 中国語 への翻訳

• 排泄
• 排出

日本語 での 排泄 の使用例とその 中国語 への翻訳

投与24時間までの尿中カンデサルタン及びM-IIの総排泄率は本態性高血圧症患者で11〜12％、高齢本態性高血圧症患者では10〜12％、肝障害を伴う高血圧症患者で約10〜11％であり、ほとんど差は認めない。
在服药至24小时的尿中坎地沙坦以及M－Ⅱ的总排泄率在原发性高血压患者为11～12%，老年原发性高血压患者为11～12%，伴有肝功能障碍的患者约为10～11%，三者之间几乎看不到差异。

福建省環境保護局が今年3月に公布した資料によると、「龍江には、毎年約2710万トンの生活汚水と、25万頭の豚、200万羽の鶏とアヒル、5000頭あまりの牛の排泄物が直接に龍江に排出され、区域内の農業用化学肥料や、農薬残留物も直接に龍江に流され、沿岸にある約445軒の工業企業のうち、汚水処理設備があるのはわずか48軒、大量の工業汚水が未処理のままで龍江に直接排出されている」。
据福建环境保护局今年3月份的资料，目前，每年有2710万吨生活污水和25万头猪、200万羽鸡鸭、5000多头牛的排泄物直接排入龙江；10万多亩农田施用的化肥、农药残留物直接污染龙江；沿江445家工业企业中，仅有48家配套建有污水治理设施，大量工业污水未经处理直接排入龙江。

皮膚の排泄作用。
皮肤的排泄作用.

銅の吸収と排泄。
铜铜的吸收与排泄.

銅の吸収と排泄。
铜的吸收与排泄.

皮膚の機能は排泄にあり。
皮肤还有排泄的功能。

汗も立派な排泄口です。
出汗是很好的排泄方式。

日4回の排泄ケア。
进行每天4次消毒.

主な排泄経路は尿である。
铬排泄的主要途径是尿。

排泄音はまだ続いている。
可是排泄音仍存在。

分の所要時間-2時間排泄期間。
时间为30分钟-2小时排泄期。

水分の摂取の厳重な制限と水排泄促進。
严格控制水分的摄取量，并促进水分的排泄.

動物や動物の排泄物を触った後。
接觸動物或動物的排泄物後.

薬物動態(吸収、分布、代謝、排泄)。
药物代谢（吸收、分布、代谢、排泄）：.

滲出組織の小さな血管からの排泄物の警告。
來自分泌物組織小血管的排泄物警告。

犬の排泄物などはきちんと処理してください。
請妥善處理狗隻的排泄物。

胆汁排泄（原則として変わらない）は排泄の主な方法と考えられている。
膽汁排泄（通常不變）被認為是排泄的主要方式。

尿酸排泄低下型：尿酸の量は普通でも排泄が悪いタイプ（60％）。
尿酸排泄不良型:體內尿酸的生成量一般，但是尿酸的排泄不良(60%).

動物、動物の飼料、動物の排泄物に触れた後。
接触过动物，动物食物，或者动物排泄物后.

良いワイン、円滑な排泄、朝遅くまで寝坊すること」。
好的葡萄酒，顺畅的排泄，从早上一直睡到晚上。