日本語 での 控訴 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年7月、アレクサンドリアの控訴裁判所は、ようやく、７人目の警察官に対して懲役5年の刑を下した。
年7月，亚历山大一家上诉法院判处第七名警员有期徒刑五年。年2月東京地裁で松本死刑囚に死刑判決、弁護側控訴。
年2月东京地方法院判处松本死刑，辩护方提出上诉.石山軟石の壁に刻まれた彫刻こそ、「法の権威と公正の原則」を示す控訴院だった証。
石山软石建造的墙壁上的雕刻，正是体现“法的权威与公正的原则”的上诉院的证物。年、ミシガン州控訴裁判所の判事はこの顔文字について「冗談や皮肉を示す目的で舌を突き出した顔を表すために使用されている」との判断を下した。
年，密歇根州上诉法院的法官得出结论，这个表情符号“代表一张吐舌头的脸，表达开玩笑或者讽刺的意思”。年10月、第2巡回控訴裁判所は、申立人に有利な判決を下し、実際にはEPAは気まぐれにかつ恣意的に行動したと判示した。
年10月，美国第二巡回上诉法院裁定支持请愿者，发现EPA确实反复无常地采取了行动。名古屋市市政資料館は、大正11年（1922）に建てられた旧名古屋控訴院地方裁判所区裁判所庁舎を利用したもの。
この会期のその他の成果としては、ケンタッキー州控訴裁判所判事の年金に関する規定、州内で環境保護地区の創設、マリファナ販売の禁止などがあった。
这年立法会议期间通过的其他举措还包括：为肯塔基州上诉法院法官提供养老金，在州内建立多个水土保持区，并对销售药用大麻下达禁令。年（明治23年）、（明治23年法律第6号）が制定され、大審院を頂点に以下、控訴院・地方裁判所・区裁判所が設置された。
ニューヨークとボストンの連邦地裁や第二巡回控訴裁で大きな勝利をおさめたにもかかわらず、6月に最高裁が下した逆転判決は、克服が困難と判明しました。
虽然我们在纽约和波士顿的联邦地方法院以及第二巡回上诉法院取得了重大胜利，但美国最高法院在6月份撤销第二巡回法院的判决却难以克服。年（明治23年）、裁判所構成法（明治23年法律第6号）が制定され、大審院を頂点に以下、控訴院・地方裁判所・区裁判所が設置された。
年（明治23年），《裁判所构成法》（明治23年法律第6号）颁布，在大审院以下设立控诉院、地方裁判所和区裁判所等机构。年8月15日、地方裁判所は、以前、控訴裁判所が無効とした、実質的に同一の欠陥的な差止め請求をリミニストリートに対して課したところ、リミニストリートは即時に当該差止め請求について控訴しました。
年8月15日，地方法院实质上强制执行了上诉法院此前已撤销、且存在漏洞的同一禁令，RiminiStreet立即就禁令一事再次上诉。年（明治23年）、裁判所構成法（明治23年法律第6号）が制定され、大審院を最上級審として以下、控訴院・地方裁判所・区裁判所が設置された。
年（明治23年），《裁判所构成法》（明治23年法律第6号）颁布，在大审院以下设立控诉院、地方裁判所和区裁判所等机构。例えばニューヨーク控訴裁判所はジョージ・ブッシュ・ジュニア時代に勤めていた当局者は提訴され得るし、刑事告発に直面しうると判決を下した。
比如，一家纽约上诉法院已经裁定，在小布什执政时期任职的官员，可以被起诉并面临刑事指控。まだ控訴の有無などが決定されていないが朴前大統領が罰金を自発的に完納する可能性は高くない。
現在是否上訴等問題還尚未決定，但朴槿惠前總統主動繳清罰款的可能性並不大。私はかつて控訴に5,000ドルの債券を与えられましたが、米国地方検事は第9巡回裁判所のデンマン裁判長に、裁判所全体の手に渡すよう求めました。
我曾在上诉时获得5，000美元的保证金，但美国地方检察官要求第九巡回法院的首席法官登曼将其交到整个法院的手中，但该裁决已经完成。合衆国控訴裁判所（がっしゅうこくこうそさいばんしょ、英:UnitedStatesCourtsofAppeals）は、アメリカ合衆国連邦裁判所における控訴裁判所である。
美国联邦上诉法院（英语：UnitedStatescourtsofappeals），又名巡回上诉法院（circuitcourts），是美国联邦司法系统的上诉法院。本庁愛知県名古屋市中区三の丸一丁目4番1号金沢支部石川県金沢市丸の内7番2号1881年-名古屋控訴裁判所として設置。
本廳愛知縣名古屋市中區三之丸一丁目4番1號金澤支部石川縣金澤市丸之内7番2號1881年-名古屋控訴裁判所設立。さらに控訴裁は、エミュレータのクロックタイミングにおけるメンター・グラフィックスの特許（米国特許番号6,947,882）を回復し、シノプシスがメンター・グラフィックスのエミュレーション特許技術（米国特許番号5,649,176および6,009,531）に違反したとするメンター・グラフィックスの申し立ても復活させました。
此外，上诉法院还恢复了MentorGraphics硬件加速器时钟时序的专利（美国专利号为6,947,882），并恢复了Mentor的主张，即Synopsys侵犯了美国专利号为5,649,176和6,009,531的Mentor硬件加速仿真技术。年の控訴院の判決で、デニング裁判官は、人身傷害の事件は損害の算定に技術的な専門知識と経験が必要であるため陪審審理にふさわしくないとの判断を示した。
在1966年的上訴法院判决中，法官丹寧勳爵在判决书中写道，由于人身伤害案件涉及损害额的计算确定，需要专业性的知识和经验，因此不适于陪审审理。彼の弁護士は、午後11時に予定されていた執行の日であった1957年3月15日、拒否された米国控訴裁判所に上訴し、その後、カリフォルニア州知事、グッドウィン・J・ナイト、知事は海上で船に乗っていて電話の手の届かない所にいた。
年3月15日，执行当天下午11时许，他的律师向美国上诉法院提出上诉，否认了上诉法院，然后试图联系加州州长古德温·奈特，但总督在海军舰上遇难，不能接电话。
