撃て - 中国語 への翻訳

• 开枪
• 開槍
• 射杀
• 开枪吧
• 射击
• 枪

日本語 での 撃て の使用例とその 中国語 への翻訳

年「ピアニストを撃て」。
年《槍擊鋼琴師》.

憎いなら私を撃て。
你要真恨我，你就开枪吧。

何をしている撃て！！」。
你们干什么？开枪啊。

勝つ為に撃て。
为胜利向我开火！

危険を感じたらすぐに撃て。
大家注意，只要感觉到危险，就开枪。

撃て臆病者、お前一人だけでも殺せるはずだ。
開槍吧！懦夫，你只不過是殺了一個人。

彼らの作戦方針は「とりあえず撃て、質問は後だ」。
他們的行動原則是”先開槍，後發問。

私の体は撃てても、私の夢は撃てない」と。
他们枪击了我的身体，但无法枪击我的梦想。

あなたはヤヌコーヴィチが人々を撃てという命令を出していないと言いました。
您说亚努科维奇没有下令对人群射击。

もし私が退がるようなことがあれば、誰でも私を撃て。
但是如果我退后了，谁都可以向我开枪!

もし私が退がるようなことがあれば、誰でも私を撃て。
如果我後退的话，谁都可以将我击毙。

そこで会衆は勇士一万二千人をかしこにつかわし、これに命じて言った、「ヤベシ・ギレアデに行って、その住民を、女、子供もろともつるぎをもって撃て。
因此会众从勇士中差派一万二千人到那里去，吩咐他们说：“你们去用刀击杀基列．雅比的居民，连妇女与孩子都要杀。

これならお前も撃てる。
这你也能中枪.

壊れろ」「踊れ」「動け」といった言弾を撃てる特殊な拡声器が武器。
武器是能发射“坏掉吧”“舞起来”“动起来”等言弹的特殊扩音器。

ピアニストを撃て1960年。
年射杀钢琴师.

異星人を撃て。
动作射击外星人.

あの駅馬車を撃て!
车站枪战那段!

あなたの眉間を撃てなんて、。
或者我可以在你两眼之间开枪。

はてなキーワード>アメリカ・ライフル協会を撃て。
Eminem向美国步枪协会“开火”.

第１０章構えろ、撃て、狙え。
第11章瞄准，开枪，击毙.