支配人 - 中国語 への翻訳

• 经理
• 支配
• 經理

日本語 での 支配人 の使用例とその 中国語 への翻訳

最近引退した伝説的な総支配人カート・ヴァクトヴァイトル氏は、オリエンタルホテルをその卓越した快適さ、品格、そしてスタイルにおいて他の追随を許さない存在にすることに41年を捧げました。
最近退休的总经理KurtWachtveitl在该酒店服务41年，因致力于使酒店在舒适性、风格和典雅方面卓尔不群，在业内享有传奇性的声誉。

総支配人マルク・ラフレは、「サロン・デ・バタイユ（SalondesBatailles）」にわれわれを迎え、21世紀のパラス（最高級ホテル）について、自身の定義を語りました。
饭店总经理马克·拉夫雷（MarcRaffray）在战事厅（SalondesBatailles）接待我们，并解释他个人针对21世纪豪华饭店的定义。

セーヌ川の支配人としてのオウスマンの後継者は、パリの作品の監督として、オスマンの公園や農園の部長ジャン=チャールズ・アルファンを任命しました。
作为塞纳河长官的豪斯曼继任者任命了豪斯曼公园和种植园部门负责人Jean-CharlesAlphand担任巴黎工程总监。

新潟県警が事件を捜査し、約1ヶ月間NGT48劇場今村支配人も新潟県警にできる限り協力した。
新泻警察署对事件进行了搜查，在约一个月的期间里NGT48剧场今村支配人也尽其所能的协助新泻警察署。

超美人の綾華と、傲慢で超イケメンなホテル支配人・東郷は、お互いの利益のために偽装結婚を…!
超級大美女綾華和傲慢卻超帥的的飯店總經理東鄉為了彼此的利益而假結婚…！!

インターネット上で、NGT48の運営責任者である今村の支配人辞職と運営スタッフの公式な場での謝罪を求める署名運動も起き、13日午後11時現在で5万4000人以上が賛同していた[75]。
网络上，网民自发发起了要求NGT48运营责任人今村支配人辞职以及运营工作人员在官方场合谢罪的署名运动，13日下午11点时获得了超过5万4000人的赞同[41]。

月25日、『AKB48リクエストアワーセットリストベスト1002013』2日目公演において、48グループ支配人人事異動が発表され、現NMB48劇場支配人の金子剛については支配人留任となり、同月27日に開催された最終日公演で信任・不信任の信任決議発表の結果、信任され支配人留任が決定。
月25日，「AKB48重溫時間最佳曲目1002013」第2日公演，發表48團體支配人人事異動，現NMB48劇場支配人的金子剛支配人留任，同月27日舉行最終日公演發表信任・不信任的信任決議結果，最終得到信任支配人決定留任。

総支配人。
总经理.

パークの支配人ヴァンパイア。
园吸血经理.

GwenaëlleCHAZALホテル総支配人。
GWENAELLECHAZAL酒店经理.

ETIENNESALLARDホテル総支配人。
MrETIENNESALLARD酒店经理.

MelleIHAMOUINEホテル総支配人。
MelleIHAMOUINE酒店经理.

MrsHosniaITZIOUホテル総支配人。
MrsHosniaITZIOU酒店经理.

LYDIACARREELホテル総支配人。
LYDIACARREEL酒店经理.

MrJoelSONNESホテル総支配人。
MrJoelSONNES酒店经理.

ファーストキャビンステーション和歌山駅支配人。
第一小屋站和歌山站经理.

MsBayaCHABANEホテル総支配人。
MsBayaCHABANE酒店经理.

MmeLydiaCARREELホテル総支配人。
MmeLydiaCARREEL酒店经理.

MrSagarNAKERホテル総支配人。
MrSagarNAKER酒店经理.

LYDIACARREELホテル総支配人。
MmeLydiaCARREEL酒店经理.