支配人 - 英語 への翻訳

• manager
• director
• managers
• maître

日本語 での 支配人 の使用例とその 英語 への翻訳

支配人に苦情を言っても、謝罪無し。
Upon complaining to the manager, I received no apology.

支配人も従業員も時間通りに来なかった。
He and employee were always on time.

と支配人に手紙を書くためのものだ。
What you should do is write a letter to the manager.

年支配人の家の建設。
Construction of the manager's house.

またもや支配人の部屋に彼らは祝宴を開催する為に集まる。
And in the Masters chambers, they're gathered for the feast.

支配人だよりでした。
He was more than a manager.

今日はやっとやっとやっと支配人に会うことができます。
Now finally we can meet the Boss.

そして支配人はそれ以降の事は何も知らなかった。
Now, the boss knew nothing about this until later.

このディーラーの支配人が死んでいるのを見つけた。
The general manager of this dealership was found dead by an employee.

よし支配人と話した。
Okay, okay, okay. I talked to the manager.

可能性はトレイナーや支配人他のボクサーにもある。
It could also be the trainer, the manager, or one of the other boxers.

担当部署：支配人。
Division： General Manager.

担当部署：支配人。
Division： hotel manager.

俺はここの支配人だ。
I'm the manager here.

俺はここの支配人だ。
I'm the General Manager here.

俺は実の支配人だ。
I am the Manager.

支配人です支配人。
Manager! this is the manager, sir.

繭子はホテルに帰るなり支配人に話しかけます。
Kelly later goes to the club and speaks to the manager.

彼は本当のところ支配人ではない。
He isn't actually a manager.

こいつはここの劇場支配人のからっ！
And this is for the owner of this theater!