日本語 での 昇る の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
元のGIFを表示するには、ここをクリックしてください火曜日に熱帯暴風雨ドリアンで太陽が昇る。
月12日、「第五人格」中秋節のイベントが正式に始まり、満月がもう一度昇る…。
月12日，《第五人格》中秋节活动将正式开启，满月再一次升起…….始皇帝は石橋を架けて海を渡り、太陽の昇るところを見きわめようとした。
秦始皇造石桥，想跨过海去，看一看太阳升起的地方。地上160mの高さから、初日の出が昇る瞬間を見ることができます。
從距離地面160m的高度可以看到日出升起的瞬間。円:釜山の沖に昇る明るく希望に満ちた太陽。
圓：在釜山的大海中升騰的明亮而充滿希望的太陽。彼は、自分の鳴き声を聴くために太陽は昇ると思っている鶏のような人だ。
昇るべき天国もなければ、落ちるべき地獄もない。
既沒有該升上的天國，也沒有該降下的地獄。河のそばに樹があって、われわれは日が昇るとき、数週間も毎日それを眺めていた。
太陽が昇る前に起きると体内時計が起床時にリセットされないので、毎日同じ時刻に起きるのがつらくなってしまうというのです。
如果在太陽升起前醒來，生理時鐘不會在起床時重置，於是每天在相同時間睡醒，就會漸漸變得難受。日本では、1月1日に昇る太陽を「初日の出」と呼び、日の出の瞬間を見に行ったり、神社にお参りをしたり。
在日本，1月1日升起的太陽被稱為「最初日出」，大家會去看太陽升起的瞬間或是前往神….BAIVのプログラムは、セミナー、ビジネスの使命と昇る太陽の国の中で最も重要な展示会の一つ、すなわち、ワイン＆グルメジャパン2017の一部が含まれていました。
BAIV的計劃包括研討會，企業使命和初升的太陽，即葡萄酒與美食日本2017全國最重要的展會之一的一部分。建物が多い名古屋の中心地「栄」からでもココに来れば東から昇る太陽がはっきりと見えます。
即使是在建築物眾多的名古屋市中心“榮”，站在這樣的高處，一樣可以清楚地看到太陽從東方升起。内容：月が昇る頃に開かれる「月市場」は、使い捨て用品を使用しない環境にやさしい市民市場で、毎月第2土曜日に文化マダンで開催される。
內容：在月亮升起時開市的「月市場」，是不使用拋棄式用品的環保市集，於每月第二個星期六在文化庭園舉辦。もし、この数カ月におよぶ暗黒世界を旅して、そしてその果てに昇る太陽を見ることができれば、私は夜と太陽、いや、それを突きぬけて闇と光の何たるかを知ることになるのではないか。
如果能在暗黑世界中旅行數月，最後看到太陽升起，那我應該會對夜晚與太陽，不，應該是超越這些的黑暗與光明有所了解吧？彼らによると、この期間に、太陽がいつもと違う場所から昇ることが四回あったという．．．二回は現在沈むところから昇り、二回は現在昇るところに沈んだ。
多くのテレビシリーズ、アニメーション映画、マンガ、ビデオゲームは昇る太陽の土地から私たちに来て、アニメのキャラクターにしっかりと私たちの生活に定着し、多くのファンを見つけました。
許多電視連續劇，動畫片，漫畫，視頻遊戲，初升的太陽從土地到我們這裡來，和動畫人物牢牢地落戶在我們的生活中，並發現了許多的崇拜者。太陽が昇った、。
太陽升起的時刻.今は日が完全に昇り、太陽が少しまぶしいです。
此时的太阳已经完全升起，阳光有点耀眼了。あなたがいなくても、太陽は、東から昇り続けるでしょう。
没有你，我的太阳依然从东边升起.あなたがいなくても、太陽は、東から昇り続けるでしょう。
没有了谁，太阳依然从东方升起．.
