時間の無駄 - 中国語 への翻訳

• 浪费时间
• 浪費時間

日本語 での 時間の無駄 の使用例とその 中国語 への翻訳

英語の勉強は時間の無駄。
觉得学习英语是在浪费时间。

電話なんて時間の無駄。
拨打电话只是浪费时间。

従って、こんなことを書くのは時間の無駄と言う人もいる。
有些人会说写这篇文章是浪费时间。

なんじゃこれは？時間の無駄！
这样做有什么意义？这是浪费时间。

あの人と飲んでも時間の無駄。
如果没有什么事情，和他喝咖啡是浪费时间。

人をうらやんだり、妬んだりするのは、時間の無駄。
嫉妒、羨慕他人只是浪費時間.

なんか意味あんの？時間の無駄じゃね。
这样做有什么意义？这是浪费时间。

分析による麻痺」は時間の無駄。
被分析结果所麻痹是浪费时间.

更新するだけ時間の無駄。
不然单纯的更新只是浪费时间.

検索魔は時間の無駄。
马前总理：搜索是浪费时间.

観る価値無し！時間の無駄。
不值得看，真浪费时间.

チビのロケットマンとの交渉は時間の無駄。
特朗普总统：尝试与小火箭人谈判是浪费时间.

やってはいるけど、時間の無駄だね。
还是做的,但这是一个浪费时间。

豚と話してるだけ時間の無駄。
和猪猡扯这些是浪费时间。

誤解5：治療は時間の無駄。
误解5：“治疗是浪费时间”.

僕も時間の無駄だと思っています。
我也觉得是很浪费时间的。

専門家は、それは時間の無駄だよと答えた。
專家指出，這其實是浪費。

翻訳は時間の無駄。
看这些译本真是浪费时间。

何も「時間の無駄」と呼ばれることはない:遅い成功は失敗を意味しない。
没有什么事叫做“浪费时间”：晚成功，不代表失败.

何も「時間の無駄」と呼ばれることはない:遅い成功は失敗を意味しない。
沒有什麼事叫做「浪費時間」：晚成功，不代表失敗.