日本語 での 最大級 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
世界最大級旅の祭典「ツーリズムEXPOジャパン」は本日に終了しました。
世界规模最大的旅游祭典”TOURISMEXPOJAPAN“于今天闭幕。そうりゅう型は、原子力を使わない通常動力型では世界最大級〈基準排水約3000トン。
日本的蒼龍型潛艦是不使用核動力的一般動力型潛艦，為世界最大級（標準排水量約3000噸）。日本最大級コーヒーの祭典「TOKYOCOFFEEFESTIVAL」第2弾が今週末青山で開催。
日本最盛大的咖啡祭典！「TOKYOCOFFEEFESTIVAL」第二弹这周末于青山欢庆举办.南側登城口城門の上り立ち門現存する薬医門としては最大級。
城山南面的登城口處的站門口是在國內現存的最大級別的藥醫門。今月上旬には世界最大級という新型ロケットの打ち上げに成功した。
本月上旬，中國還成功發射了達到世界最大級別的新型運載火箭。広島の被爆建物、壊さないで最大級、一部解体方針に保存の声１万６千人。
广岛最大级原爆建筑物部分解体方针反对呼声达1万6千人.続いて12月にはシャネルの世界最大級ビル「シャネル銀座ビル」が、銀座中央通りに盛大にオープンされました。
紧接着12月，香奈尔的世界最大级建筑“香奈尔银座大厦”在银座中央大道上隆重登场。リビアでは、同国最大級のサリール油田などが武力衝突の影響で原油生産を停止した。
アジア最大級、約３０００人が所属するデザインの全国組織ＪＡＧＤＡ。
亚洲最大的设计组织拥有约3000名会员，.山頂では、国内最大級33基のの風力発電所が、私たちに風の恵みを与えてくれています。
山顶是日本国内最大规模的33座风力发电站，为我们送来风的恩赐。極大頃には1時間あたり30個から60個の流星が出現し、年間最大級の活動を見せる。
在高潮时平均一小时可以出现30－60个流星，是一年中最大的活跃期。米国で最も古い歴史をもち、最も有名なこの国立公園は、地上最大級の火山の真上に位置している。
这座历史最悠久也最负盛名的美国国家公园正好座落在地球上最大的火山之上。大阪に居ながらにして、ドイツを味わえる冬季大阪の最大級イベント。
身在大阪就能品嚐德國原味，是冬季大阪最大型的活動。極大頃には1時間あたり30個から60個の流星が出現し、年間最大級の活動を見せます。
英仙座流行语在极大时一小时可以出现30至60个流星，是一年中最大的活跃期。採用される風車は1基で9500キロワットの出力、高さは200メートルと世界最大級。
被采用的风车1台9500千瓦的出力，高度200米是世界最大级。展示点数は公式サイトでは「1000点一挙公開」となっていますが、実際には1300点と、ガンダムの展示会としては史上最大級。
其展覽的作品數量根據官網的說法是「一舉公開一千幅」，但實際上總共有一千三百幅，可以說是鋼彈展覽會史上最大級。九電工などは、三重県において、同県では最大級となる出力約71.9MWのメガソーラー「宮リバー度会ソーラーパーク発電所」の建設を開始した。
九电工等，在三重县，开始在同县成为最大级的输出约71.9MW的兆太阳能「宫反转度会太阳能公园发电所」的建设。年前、第三次インパクトと呼ばれる崩壊最大級災難がキアナ・カスラナの住んでいる長市に降りかかった。
三年前，被稱為「第三次崩壞衝擊」的崩壞最大級災難席捲了琪亞娜卡斯蘭娜所居住的城市。九電工などは、三重県において、同県では最大級となる出力約71.9MWの「宮リバー度会ソーラーパーク発電所」の建設を開始した。
九电工等，在三重县，开始在同县成为最大级的输出约71.9MW的兆太阳能「宫反转度会太阳能公园发电所」的建设。様々な産業が「観光」を軸に集結し、各国各地の観光情報をPRする世界最大級旅の祭典。
各式各樣的產業以「觀光」為主軸在此聚集，宣傳各國各地方觀光資訊的全世界最大規模的旅遊祭典.
