検索して - 中国語 への翻訳

• 搜索
• 搜尋
• 查找

日本語 での 検索して の使用例とその 中国語 への翻訳

お近くで開催予定のイベントについては、Oracleイベント・カタログを検索してください。
要了解在您附近举行的即将到来的活动，请搜索Oracle活动目录。

手作業で最高の画像を検索してダウンロードするには、時間がかかります。
手工找到并下载最佳图像需要很长时间。

軽井沢観光アプリ」をtwitterで検索していただけますと、ユーザが出てくると思います。
我想twitter可以检索「轻井泽旅游应用软件」的话，用户出来。

新しいドキュメントが見つからない場合は、ドキュメントのリストで「Googleノートブックからインポート」を検索してください。
如果您在查找新文档时遇到问题，请在文档列表中搜索“从Google笔记本导入”。

検索とシーク:チャット内で特定のメッセージを検索して見つけることができるようになりました。
尋找及搜尋：您現在可以在聊天中搜尋及尋找特定的訊息。

注:この一覧でゲームの発売元を確認できない場合は、Bingを使用して検索してください。
注意如果您在此清單中找不到您遊戲的發行商，請使用Bing來搜尋。

つのプランの詳細へ※その他のプランは画面1番上の【宿泊予約】から検索して下さいませ。
關於這四個方案的細節，※對於其他方案，請從屏幕頂部的“預訂”中搜索。

クライアントプログラムがゲートウェイに接続すると、MANOLITOプロトコルコミュニティからMp3音楽ファイルを検索してダウンロードできます。
一旦您的客户端程序连接到网关，您就可以从MANOLITO协议社区搜索并下载MP3音乐文件。

また、オンライン書店で"Python"で検索し、MontyPythonをフィルタで除外してもいいです(または、"Python"と"言語"で検索してください)。
你也可以到各大在线书店搜索"Python"并过滤掉对MontyPython的引用；或者也可以搜索"Python"加"language"。

しかし今、私たちの目、耳、そして指は、Web上の情報を検索して、私たちの技術24/7に貼り付けられています。
但現在我們的眼睛，耳朵和手指都粘在我們的24/7技術上，在網上搜索信息。

探している名前や番号が検索結果に見つからない場合は、スキルや専門分野などのキーワードを検索して結果を絞り込むことができます。
如果在搜索结果中找不到要找的姓名或号码，您可以搜索技能或专业知识领域等关键字以精简搜索结果。

追加する曲を検索して選択した後に、コントローラーの[A]ボタンを押して[曲を追加]を選択します。
搜索并选择您要添加的歌曲，然后使用控制器上的“A”按钮选择“添加歌曲”。

私はインターネットを検索してこの件に関する文献を探し、JohnsHopkins大学のFranciscoTausch博士が催眠と乾癬について行った小規模な調査に出くわしました。
我搜索了互联网寻找关于这个问题的任何文献，并且遇到了约翰霍普金斯大学的FranciscoTausch博士在催眠和牛皮癣方面进行的一项小型研究。

関連コンテンツ全体を検索しており、検索をコンテンツの一部だけ(人物やビデオなど)に限定していないことを確認します。
检查您是否在所有相关内容中进行搜索，并且未将搜索限制为仅部分内容，例如“人员”或“视频”。

ブログに書く前には、とりあえず検索してみて同じようなことが書いてないか調べてみるのだけど、今回のような内容のものははなかった。
我在博客上搜索了一下，看看你以前是否写过这个，但没有发现完全相同的东西。

注:これらの技術の詳細については、WorldWideWebConsortium(W3C)Websiteにアクセスし、各技術を検索してください。
附註:若要了解這些技術的詳細資訊，請移至全球資訊網協會(W3C)網站，並搜尋每一項技術。

で書名で検索して下さい。
请以书名搜索。

検索して、見比べも可能です。
不信，可搜索、比较。

ホームページで検索して、ランニ…。
去网页搜索：尹莉.

検索してはいけない言葉百。
不懂的词语就百度搜索！