機体 - 中国語 への翻訳

• 机体
• 機體
• 机身
• 飞机
• 飛機
• 有機體

日本語 での 機体 の使用例とその 中国語 への翻訳

ブルーインパルスの演技で機体の最短距離は1m。
上一篇：在BlueImpulse的表现中，飞机的最短距离是1米.

頭部や肩部等、特徴的な機体形状を再現。
頭部以及肩部等，重現充滿特色的機體形態。

新型の商用および軍用航空機の75％が、3Dプリンタで製造したエンジン、機体およびその他の部品を使用する。
的新型商用和军用飞机采用3D打印引擎和机身部件.

DLCシーズンパスに含まれる6つの追加コンテンツは、オリジナル機体3種、追加ミッション3種です。
DLC季票包含的6個追加下載內容，預定有原創機體三種和追加任務三種.

Y-8もJ-15もエンジン、機体設計、改造などのいくつか問題を抱えている。
Y-8和J-15都有一些问题，包括发动机、飞机设计以及改装。

将来的には、炭素繊維のように飛行機の機体に使われる可能性もある。
从长远来看，甚至有可能像碳纤维那样用于制造飞机机身。

DLCシーズンパスに含まれる追加コンテンツは、オリジナル機体3種、追加のミッション3種を予定。
DLC季票包含的6個追加下載內容，預定有原創機體三種和追加任務三種。

新型の商用および軍用航空機の75％が、3Dプリンタで製造したエンジン、機体およびその他の部品を使用する。
的新式商用和军用飞机选用3D打印引擎和机身部件.

PAKFAプログラムに基づいて開発され、推力偏向ノズルなどの機構による極めて高い機体制御性能を持つ。
以PAKFA程式為基礎開發，藉由推力向量噴嘴等機構擁有極高機體控制性能。

機体には17人が乗っていて、7人が負傷しましたが、全員が救助されています。
機上有17人，全員獲救，其中7人受傷。

また、本来機体色は赤だったが大気圏突入時の摩擦熱で塗装がこげて黒色になった。
另外本來的機体顏色是紅色，但在突破大氣層時因為摩擦生熱的問題而變成黑色。

機体の番号は、2012年12月に中国側が初めて尖閣諸島上空域に接近した機体と同じだった。
所涂编号与2012年12月中方首次飞临钓鱼岛附近空域的飞机相同。

主人公達3人は機体もろとも5年前の世界へと飛ばされてしまう。
主角3人與機体回到「5年前的世界」……。

エディットできる対象は「個別の機体」、「マキシマムブレイク用」、「部隊用」の三種類。
能夠編輯的對象包括「個別機体」、「極限爆發用」、「部隊用」三種類。

発射約80秒後に機体からの通信が途絶えたためエンジンを緊急停止した。
不过，由于来自火箭的通信在约80秒后中断而紧急停止了发动机。

機体に装着する事で、様々な効果が得られるパーツです。
可裝置於機體上，獲得各種不同效果的的零件。

F-35はステルス方面において、機体全体の形状、構造などに対し総合的設計を行い、かつ電波吸収材料をもって最適化を行っている。
F-35在隐身方面，对整个机体的形状结构等进行综合设计，并以吸波材料进行优化。

以前は、こうしたIoTデータは機体から収納施設へとストリーミングされ、異なる複数のシステムに保管されていた。
此前，这些从飞机流向存储设备的IoT数据存储在不同的系统中。

プレイヤーが操作できる機体のみを記載（☆はEXミッション限定機体）。
只記載可由玩家操控的機體（☆是EX任務限定機体）。

彼のみ、額にブラッチャーのエンブレムが描かれているが、以降は機体ナンバーになる。
他的额头上描绘着Bratcher的骷髅标志，不过后来被改成了号码。