日本語 での 歌声 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
成人式の日の歌声喫茶で出会いダンスホールに誘うも、学生服で来た太一に幻滅する。
お芝居も、歌声も素敵で、将来楽しみです（香川／40代／女性）。
歌声の中に出てきたのは踊り子ではなく、刀を手に持つ首切り人であった。
在歌声中出场的不是舞蹈演员，而是一个手持钢刀的刽.音楽が趣味で、美しい「歌声」から発言する鎖で相手を縛り、炎で燃やし尽くす。
對音樂含有興趣，那美麗的『歌聲』開始時能以鎖鏈束縛對方，並用火焰使其燃燒竭盡。その歌声も3,4回しか聴いたことがありません。
这首歌我总共也就听过三个或者四个版本吧。歌声の中に出てきたのは踊り子ではなく、刀を手に持つ首切り人であった。
在歌聲中出場的不是舞蹈演員，而是一個手持鋼刀的劊子手。偶然聴いた真冬の歌声に強く惹かれ、特別な感情を抱くようになる。
偶然听到的真冬的歌声深深吸引了他，于是他产生了特别的感情。透明感のある声は「天使の歌声」と称される。
其歌聲具有透明感，被稱為「天使的歌聲」。さて、歌声喫茶であるが、日本において1955年前後に流行した飲食店の一形態である。
歌声吃茶（日语：歌声喫茶）是日本1955年前后流行的饮食店的形态。メンバーが変声期の楽曲であるため、解散時のSMAPの歌声とは全く異なっている。
當時正值成員的變聲期，現在SMAP的歌聲與本作完全不同。酒が入り陽気に歩く人、近隣の飲食店から聞こえてくるカラオケの歌声……。
喝了酒顯得格外開心的人，或是從鄰近餐飲店可以聽到的卡拉OK歌聲……。歌声合成ソフトウェア「初音ミク」誕生10周年の記念コスチュームが、モジュールとして「FutureToneDX」に収録が決定しました。
歌声合成软件「初音未来」诞生10周年纪念服装，模块决定收录在「FutureToneDX」。その歌声は、「地上で、もっとも優しい歌声」と称される。
那道歌聲，被稱為「於地表上，最為溫柔的歌聲」，.ブラジルの動物達の歌声とピアノが織りなす、ファビオ・カラムルーによる革新的な作品が完成、ドローンによる撮影のMVも公開。
FabioCollineau的创新作品以巴西动物和钢琴的歌声完成，无人机摄影MV也被发布.ルパン三世』第20話「もう一度、君の歌声」。
查看详细>>鲁邦三世新系列第20话再听一次你的歌声.綺羅星十字団”を名乗る謎の秘密結社の暗躍、巫女たちの歌声……。
名為「綺羅星十字團」的謎之秘密結社暗中活躍，還有巫女們的歌聲。月28日発売のアルバム「祈り～未来への歌声」。
上個月28日她推出個人專輯「祈禱～朝向未來的歌聲」。TOP＞写真ニュース＞バンドゥーラと美しい歌声につつまれてcommcafeコンサート。
TOP＞图片新闻＞沉浸于班杜拉琴和美丽的歌声中commcafé音乐会.その声は、「地上で、もっとも優しい歌声」と称され、。
那道歌聲，被稱為「於地表上，最為溫柔的歌聲」，.クリスチャンならば、地上の暗い悲しみは、いつの日か天国の明るい歌声に変えられる。
对基督徒而言，世上的阴暗忧伤，有一日都将变为天上的明亮歌声。
