歳まで - 中国語 への翻訳

• 岁之前
• 歲
• 歲為止
• 周岁
• 百岁

日本語 での 歳まで の使用例とその 中国語 への翻訳

歳までは、良い生徒でありなさい。
在20岁以前，做一个好学生.

歳まで食べられなかったくらいである。
可以确定的是，在十八岁之前没吃过。

私は８歳までここに住んでいました。
我八岁以前，是在这里度过的。

ＲＳウイルスには、２歳までにほぼ全員が感染。
几乎所有儿童在两岁前都会被RSV感染。

私は４０歳まで１ドルも貯めなかった。
我在四十岁以前未尝节省过一块钱的。

歳までは運はよろしいです。
在30岁之前就走运。

社会学専門家：「黄金期は40歳まで続く」。
社会学专家：40岁以前都是黄金期.

歳までが最も重要です。
岁前最关键.

(1)６歳までは特に重要な時期。
在6歲之前是一個關鍵時期。

月経が始まってから14歳までの女子。
岁前开始月经的女性.

歳から104歳まで、経験は必要ありません。
從4歲到104歲，不需要任何經驗。

昔であれば、60歳まで生きる人は少なかった。
当时能活过60岁的人，极少。

歳までの成長記録。
一恒一岁以前的成长记录.

私は30歳まで泳げませんでした。
十三岁前，我还不会游泳。

実際それだけ7歳までは大切ですよね。
其实3-7岁的时候更重要吧.

歳までの目標。
三十歲前的目標.

ラリー・エリソンは、３２歳まで成功の経験がないが、。
岁以前拉里·埃里森还一事无成.

歳から65歳まで働くと仮定。
假设我从22岁到65岁工作.

歳まで北海道で育つ。
歲之前住在北海道。

ほとんどのお子様は3歳までに乳歯が生え揃います。
大多數孩子在三歲以前會長出所有乳牙。