決意 - 中国語 への翻訳

• 决心
• 決心
• 决定
• 决意
• 下定决心要
• 決意

日本語 での 決意 の使用例とその 中国語 への翻訳

共に起業することを決意。
他们决心一起创业。

その日に、修理に出すことを決意。
如果有那一天，我决计要修理她的。

僕の決意と、心が。
我的決心和我的心意。

第12節龍の決意と優人の勇気。
第12話龍的決心和優人的勇氣.

AlcatrazIsland決意と変化の強力な象徴として立っています。
AlcatrazIsland是决心和变革的有力象征。

第08話悲しい決意、勇気の選択なの。
EP08悲痛的決定，勇敢的選擇.

悲しい決意、勇気の選択なの。
悲痛的決定，勇敢的選擇.

あなたの決意と行動次第です。
这应该是你们的决心和行动。

第69話エリザベスの決意。
第65话伊丽莎白的选择.

ですから今、あなたは決意できます。
所以，你现在就可以下定决心。

大悪魔の決意。
大恶魔的固执己见。

そんな彼は、後に画家になることを決意。
从那时候起，他就立志以后要当画家。

その後、文化大革命が終結すると、画家の一人娘は出国を決意。
文化大革命结束之后，女儿执意出国。

新しい年、新しい決意。
新的一年，新的决心.

立ち止まり、復帰を決意。
坚决回国，回到复旦.

会長退任、決意新たに。
辞去会长，下定新决心.

熟考の末、私は決意。
经过深思熟虑，我下定决心。

決意、誓いなどは何ですか？
那是什么样的誓言和决心呢？

序章あなたの人生を変えるための決意｣より）。
已结束“选择大于努力”秀出改变你生活的决定.

第18話目覚める決意。
第18話覺醒的決心.