消えない - 中国語 への翻訳

• 不会消失
• 不可磨灭
• 不會消失
• 没有消失
• 不褪色
• 不灭

日本語 での 消えない の使用例とその 中国語 への翻訳

第１章玉砕球児が消えない理由。
第1章玉碎球兒消失不了的理由.

狩野も消えない。
狩猎也不见了。

翻訳家消える職業？消えない職業？
翻译这个职业会消失吗？有工.

でも、2人の記憶は消えない。
俩人回忆不会消失的.

今後、10年20年経っても消えないと思います。
十年或二十年后它们不会消失。

タトゥー（刺青）は一生消えない？
纹身会保持一辈子吗？

劇場の灯は消えない。
剧院的灯光灭了。

血と涙の性暴力の問題、決して消えない。
有血有淚的性暴力議題，從未消失.

データが永久に消えない？
数据会永远消失。

思い出の風景は消えない。
记忆的景色无法消失.

私の「光」は消えない。
但他的“光芒”没有熄灭。

彼の残像が消えないうちに。
直到他的身影消失不见。

下一篇：消えない恋心。
下一篇:爱不曾离开.

どれほど短い時間でも、結ばれた縁は消えない。
无论多短的时间，曾经连结起的缘分就不会消失。

その炎は水にも消えない強い炎であった。
有些火，水也灭不尽。

この場所を出ない限り、この臭いは消えない」。
除非我們離開這個地方，否則這氣味不會消失。

その目標は簡単に消えない」。
这个目标不难实现".

一生消えない炎。
大半辈子没火过.

第4章一生消えないイジメの傷跡。
第100章这辈子都消除不掉的伤疤.

私の記憶が消えないうちに」を出版。
趁它们在我的记忆里消失之前写下来。