添加物 - 中国語 への翻訳

增材
付加
添加 剤
添加 物
積層 造形
積層
アディティブ
AM

日本語 での 添加物 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
彼らは、添加物、ならびに超加工食品の高塩分、高糖分、および低繊維含有量が、慢性疾患のリスク増加に寄与し得ると説明し続けた。
他们接着解释说,添加剂,以及高加工食品的高盐,高糖和低纤维含量,可能会增加慢性病的风险。
特に食品添加物、農薬、化粧品原料などの毒性研究において、世界で初めて細胞内での活性酸素に注目したことで知られている。
特别是有关食品添加剂、农药、化妆品原料等的毒性研究,因为是世界首位关注到细胞内的活性氧的学者而著名。
したがって、CBDは未承認の食品添加物であり、ヒトまたは動物の食品での使用は、医薬品原料としてのステータスとは無関係の理由でFD&C法に違反しています。
因此,CBD是未经批准的食品添加剂,其在人或动物食品中的使用违反了《FD&C法案》,其原因与其作为药物成分的身份无关。
これまでに、ブラックリストの発表が行われたのは6回で、食品中に違法に添加した可能性がある非食品物質や乱用されやすい食品添加物、合計80種余りが公表されている。
目前,我国已发布了6批“黑名单”,通报食品中可能违法添加的非食用物质和易滥用的食品添加剂,共计80多种。
レシチンはおそらく卵黄の主要成分およびマヨネーズ製造におけるその役割として最もよく知られていますが、添加物として使用するために大豆からしばしば供給されます。
卵磷脂可能是最着名的蛋黄的主要成分及其在制作蛋黄酱中的作用,尽管它通常来自大豆用作添加剂
この化学者は、3つの連続変数(時間、温度、室内の空気に含まれる触媒の割合)と1つのカテゴリ因子(添加物)を研究したいと考えます。
化学家想要研究三个连续变量(时间、温度以及催化剂在反应室内部空气中的百分比)和一个类别因子(添加剂)。
米国連邦の食品と医薬品及び化粧品規制における食品添加物に関する追加規制において,食品・化学品・医薬品グレードのポリエチレングリコールを直接又は間接に食品添加物として用いるという規制がある。
美国联邦食品药物和化妆品法规的食品添加剂增补条例中,已批准把食物化学品药典级的聚乙二醇直接或间接地用作食品添加剂
規則(EC)No1333/2008付属書IIは、食品への使用を承認された食品添加物、及びそれらの使用条件のリストを規定している。
此次修订的就是监管法规(EC)1333/2008号,此法规的附件二列出了批准的食品添加剂及其在食品中使用的相关条件。
を繰り返して、何かをする必要がありますを競う、いくつかのユニークな機能を原材料、エネルギー、添加物、製造業、製品の機能、または配布します。
重复,你必须有一些与竞争,一些独特的功能,在原材料,能源,添加剂,制造,产品功能,或分配。
蛋白質が豊富で、きわめて消化吸収が易しく、消化率が80%、複雑な加工が必要なく、直接または間接的に餌飼料添加物として使用できる。
含有丰富的蛋白质,极易消化吸收,消化率达80%,不需要复杂加工直接作为饵料或间接作为饲料添加剂;.
ステビア(サッカリン)」はすでに約40年間日本で売られているが、「ステビア」に基づいた製品は、単に米国で2008年以来、EUで2011年に食品添加物としてとして承認された。
尽管甜菊糖已经在日本销售了大约40年,甜菊糖的基础产品仅仅被批准做为食品添加剂从2008年以来在美国,2011年的在欧盟。
繰り返しになりますが、まずは「素朴な疑問」を持つこと――これが、添加物と付き合う、加工食品を選ぶ、最初の第一歩になります。
我曾反复说过,首先要具有"简单的怀疑"精神---这是与添加剂打交道、挑选加工食品的第一步。
農薬は、腐った物質、食品添加物、死んだタンパク質は、特定の無機ミネラル、その他多くの物質は、単に私たちの体に属していません。
農藥,腐朽物質,食品添加劑,死蛋白,某些無機礦物質和許多其他物質根本不屬於我們的身體。
これらの飲料に含まれる糖分やカフェイン、アルコール、添加物などは、細胞や血液から水分を奪い、血をドロドロにしてしまうからです。
因為這些飲料中的糖分、咖啡因、酒精、添加物等,會從細胞或血液中奪取水分,使血液變得黏稠。
製造過程で高温で加熱する必要がないため、最大限度に植物油とその他の添加物、天然のビタミン、栄養の成分を保留して、そのため皮膚のとても良い保養の品物です。
由于在制作过程中不需要高温加热,最大限度地保留了植物油和其他添加物中含有天然维生素和营养成分,因此是皮肤最好的保养品。
非乳製品クリーマーまたはコーヒーホワイトナーはコーヒーや他の飲料への添加物として、ミルクやクリームを代替することを目的と液体または粒状の物質である。
非乳製奶精或咖啡增白劑是要取代牛奶或奶油作為添加劑,以咖啡或其它飲料的液體或顆粒狀的物質。
マイクロバイオームは、食品、添加物、サプリメントなどの新たなターゲットであり、新しい食品の大きな市場機会をもたらし、栄養についての再定義を提示している。
微生物,是食品、添加物、補充品等的新目標,帶來新食品的巨大市場機會,提出營養相關的重新定義。
これらの飲み物に含まれる糖分やカフェイン、アルコール、添加物などが、細胞や血液から水分を奪って血をドロドロにしてしまうのです。
因為這些飲料中的糖分、咖啡因、酒精、添加物等,會從細胞或血液中奪取水分,使血液變得黏稠。
また、動物用医薬品、食品添加物、診断用薬、研究用材料等の提供、さらに研究本部では革新的な新薬研究を行っています。
同時也提供動物用醫藥品,食品添加物,診斷用藥,研究用材料等,更在研究本部進行創新的新藥研究。
農薬だけではなく、戦後、私たちの生活には、化粧品、食品添加物、プラスチック、建材、石油から作られた化学成分があふれています。
不光是農藥,我們的生活還被化妝品、食物添加劑、塑料制品、建材、石油等化學成分包圍。
結果: 137, 時間: 0.0675

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語