日本語 での 物と の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
緑茶抽出物とB細胞悪性腫瘍,1月2006ニュースレター,P.3-5。
绿茶提取物与B细胞恶性肿瘤,一月2006通讯,p.3-5.それは創造主と創造物との間をつなぐ環（きずな）なのです。
受造物（creature）和造物主（Creator）之间有着天壤之别。そして、人の物との関わりのプロセスもまたデザインなのだろう。
那么，人与物之间关联的过程也是一种设计吧。緑茶抽出物とB細胞悪性腫瘍,1月2006ニュースレター,P.3-5。
綠茶提取物與B細胞惡性腫瘤,一月2006通訊,p.3-5.SLS法用材料の調製では、最初に炭素繊維とプラスチック樹脂材料を有機溶媒に溶解して均一な混合物とします。
如要制备SLS工艺的材料，首先将碳纤维和塑料树脂材料溶解在有机溶剂中以形成均匀的混合物。この建築は民国93年（2004）2月、台中市歴史建築物と登録して、公告されている。
本建築具時代意義，民國93年(2004年)2月6日公告登錄為歷史建築。マルクスの思い描いた地上のユートピアでは、人々は人類共通の利益のためにすべての物とすべての仕事を共同所有します。
在马克思设想的世俗乌托邦中，人集体拥有一切，而且所有的工作是为人类的共同利益。五、常に人と事と物との光明面を見て暗黒面を見るべからず。
五、要經常看人、事、物的光明面，不要看黑暗面。捜査関係者によると、渋谷容疑者のDNA型が事件現場に残された遺留物と一致した。
据办案人员透露，涩谷的DNA与事发现场所留下的遗留物一致。プラチナ-鍛錬術師はプラチナを金と銀の融合物と信じていました。
铂-炼金师相信铂是金和银的混合物。この交替によって、労働諸生産物は商品ーー感性的で超感性的または社会的な物となる。
由于这种转换，劳动产品成了商品，成为可感觉而又超感觉的物或社会的物。保護剤-これらは皮膚と潜在的な刺激物との間に物理的障壁を形成する。
保护剂-这些在皮肤和任何潜在的刺激物之间形成物理屏障。このコースでは、石とその派生物とモザイクの修復の分野における文化遺産修復の技術者（CollaboratorRestorer）の資格が発給されます。
该课程在恢复石材及其衍生物和马赛克领域发挥文化遗产恢复技术人员（合作者恢复者）的资格。人は昨年10月、ドイツ、チェコ・プラハ、仏・パリを訪れ、歴史ある建造物と美しい自然の中でまるで恋愛映画のような雰囲気で撮影を行った。
兩人去年10月赴德國、捷克、法國取景，置身在具有濃濃歷史氣息的建筑物與自然美景之中，宛如一部文藝愛情電影。タゴール博物館の韓国室には、タゴール関連韓国出版物と韓国の歴史、発展ぶりなどが展示される。
泰戈爾博物館韓國展覽室將展示有關泰戈爾的韓國出版物和韓國的歷史、發展狀況等。しかし、商品経済における人間の「社会的」な関係は、むしろ資本によって形成されるのであり、最初から物と物の関係を通してあらわれる。
但是在商品經濟中，人的「社會關係」，事實上是由資本形成的，而且從一開始就透過物與物的關係顯現。全てが青い壁画は汚染された海洋を行く漁師の旅を表現し、壁のアートインスタレーションは廃棄物と新しい安物の混合を示している。
全藍色壁畫描繪了漁民在被污染的大海上的旅程，牆上的藝術裝置則展現了廢棄物品和全新廉價物品組成的組合。他の産業同様に、シャンパーニュ地方のブドウ栽培とワインの生産は廃棄物と副産物を生み出しますが、現在そのほとんどが再利用されています。
和任何生产活动一样，葡萄种植和香槟酒生产也会产生废弃物和副产品，它们绝大部分都能够被再利用。つまり、労働生産物と労働そのものとの分離、客体的な労働条件と主体的な労働力との分離が、資本主義的生産過程の事実的に与えられた基礎であり出発点だったのである。
所以，劳动产品和劳动本身的分离，客观劳动条件和主观劳动条件的分离，是资本主义生产过程事实上的基础或起点。つまり、労働生産物と労働そのものとの分離、客体的な労働条件と主体的な労働力との分離が、資本主義的生産過程の事実的に与えられた基礎であり出発点だったのである。
即，劳动生产物与劳动自身的分离，客观的劳动条件与主观的劳动力的分离，乃是资本主义生产过程之事实上的基础和出发点。
