日本語 での 建築物 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
国の特別史跡に指定されており、特に講堂は、学校建築物としては日本唯一の国宝です。
現在此處已被指定為國家特別歷史遺跡，特別是講堂已成為日本學校建築物的唯一國寶。ワシントン・モニュメントは高さ169mにして、ワシントンD.C.で最も高い建築物。
华盛顿纪念碑高169米，是华盛顿最高的建筑。大本堂と県内唯一の本式木造の五重塔は神奈川建築物百選に選定されている。
カテゴリ「現存しない東京都の建築物」にあるページ。
日本サインデザイン協会奨励賞を受賞'95'96日本建築学会優秀建築物。
獲94日本簽名設計協會獎勵獎95.96日本建築學會優秀建築物。優雅な19世紀の建物が、鋭い現代的な建築物や公共のスペースに調和して並んでいます。
ＺＥＢとは、建築物における一次エネルギー消費量を、建築物。
EUI代表着与一栋建筑物的规模相关的建筑物的能源消耗。世紀から13世紀に建てられたプッリャの特徴的な建築物には、古代ギリシャ様式、ビザンツ様式、ノルマン様式、ピサ様式の影響が見られる。
普利亚地区于11世纪－13世纪时的建筑特色受到古希腊、阿拉伯、诺曼人及比萨建筑风格的影响。保存地区内では、洋風建築物34棟、和風建築物7棟等が伝統的建造物として特定され、保存措置が講じられている。
保存區內有34棟西洋建築物、7棟日式建築物被日本政府指定為傳統建築物，予以特別保護。ここにある建築物、内装及び調度品、そして60ヘクタールもの大庭園は、芸術的統一がとれヨーロッパでは希少となってしまったロココ様式末期の統合芸術作品に数えられます。
现如今，这座60公顷的建筑、室内和花园艺术综合体被认为是欧洲罕见的晚期巴洛克艺术作品之一。島内最大の建築物「千畳閣(豊国神社)」は1587年、武将「豊臣秀吉(1536-1598年)」の命により建立された大経堂。
島內最大的建築物「千疊閣(豐國神社)」，是1587年時受武將「豐臣秀吉(1536-1598年)」之命所建立的大經堂。また、華城の中で最も優れた建築物とされ、他の城郭では見ることのできない独創的な建築物として評価を得ています。
同时，它也被评为华城中最优秀且在其他城郭中无法见到的独创建筑。このうち初期の主要建造物である、建築物7棟、貯水槽1基、排水溝1所が2006年に重要文化財の指定を受けました。
年，工厂初期的主要建造物（建築物7棟、貯水槽1座、排水溝1处）被认定为日本国重要文化遗产。この計画は、同遺跡の重要な歴史の証人としての価値を完全かつそのままの形で保存し、文化財建築物と歴史環境の安全性を守ることを目的としている。
旨在完整真实地保存该遗址作为重要历史见证价值，维护文物建筑及历史环境的安全。世界各国の建築物や遺跡を25分の1スケールで再現したジオラマがあり、アメリカ、ヨーロッパ、アジア、エジプトなど世界各国に旅行したような気分が味わえます。
裡面有著以1/25比例重現世界各國建築物與遺跡的立體模型，令人有種在美國、歐洲、亞洲與埃及等世界各地旅行的感覺。年に商業用の天然林伐採が全面禁止となったこともあり、別荘や伝統的な建築物、公共施設に日本材の商機があるという。
据悉2017年全面禁止天然林商业性采伐也是原因之一，用于别墅、传统建筑、公共设施的日本木材将迎来商机。なんと世界各国の建築物や遺跡を２５分の１スケールで再現したジオラマがあり、アメリカ、ヨーロッパ、アジア、エジプトなど世界各国に旅行したような気分が味わえる。
裡面有著以1/25比例重現世界各國建築物與遺跡的立體模型，令人有種在美國、歐洲、亞洲與埃及等世界各地旅行的感覺。梅庭は1930年代末に造られ、かつて「当代草聖」と呼ばれた于右任(うゆうじん)氏の避暑用別館で、現在は市定の歴史的建築物になっています。
梅庭建于1930年代末，曾是「一代草圣」于右任先生的避暑别馆，现为市定历史性建筑。古より人々から神として崇められてきたそれは、文明崩壊以前の旧世界の遺産、衛星軌道上にある巨大な人工建築物「機械神殿」だった。
其實那是文明崩壞前舊世界(數世紀前的反射時代)的遺產，位於衛星軌道上巨大的人工建築物「機械神殿」。省エネ・環境保護型自動車および船舶、省エネルギー・土地節約・環境保護型建築物および現有建築物の省エネ改造を奨励する税収面での優遇政策を実施する。
实施鼓励节能环保型车船、节能省地环保型建筑和现有建筑节能改造的税收优惠政策。
